DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing kettle | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agitator kettleкотёл с мешалкой
agitator kettleкотел с мешалкой
chocolate glaze melting kettleкотёл для расплавливания шоколадной лазури
cooling kettleохлаждающий котёл
copper kettleмедный котёл
deodorizing kettleкотел для дезодорации (масла)
direct-fired kettleкотёл с огневым обогревом
double open-type oil seed heating kettleдвухчанная жаровня открытого типа для масличных семян
enclosed type oil seed heating kettleжаровня закрытого типа для масличных семян
flat-bottomed kettle-holeплоскодонная котловина
fondant kettleкотел для варки помадной массы
giant's kettlesисполиновы котлы (полусферические углубления в скальных породах ледникового ложа или бортов долин сброса талых вод глубиной и поперечником более 10 м, образованные в местах сильных водоворотов или у оснований водопадов)
glue kettleклееварка
grease kettleкотел для варки консистентных смазок
he filled the kettle and set it on the stoveон налил воду в чайник и поставил его на плиту
Helena plugged an electric kettle into a point underneath the tableЭлен воткнула вилку электрочайника в розетку под столом
his kettle needs descalingиз его чайника необходимо удалить накипь
kame-and-kettle topographyхолмисто-западинный рельеф
kettle basinледниковая котловина
kettle-bodiedполимеризованный нагреванием
kettle bottomгладкостенная ниша в кровле угольного пласта, напоминающая по форме дно котла
kettle complexкомплекс ледниковых котловин
kettle holeледниковый котел
kettle holeледниковая котловина
kettle-hole glacierкотловинный ледник (ледник с областью питания в обширном цирке и языком, спускающимся за пределы котловины не далее одной-двух третей её длины)
kettle plainравнина с котлообразными углублениями
kettle plainзападинная зандровая равнина
kettle-renderedвытопленный в открытом котле (о жире)
kettle valleyкотлообразная долина
kettle valleyдолина ледниковой котловины
knob-and-kettle topographyхолмисто-западинный рельеф
mash kettleкотёл для варки затора
multistaged oil seed heating kettleмногочанная жаровня для масличных семян
open kettle-rendered lardлярд котельной вытопки (вытапливаемый в открытом котле)
open-kettle renderingвытопка в открытом котле
parboiling kettleкотёл для бланширования
percolator brew kettleкотёл для варки сусла с перколятором (для обогрева паром центр. части содержимого котла)
preserving kettleвареньеварочный котел
preserving kettleкотел для варки варенья
put a kettle up to boilпоставить кипятить чайник
put kettle on the gasпоставить чайник на газ
put on a kettleпоставить чайник
put the kettle on a high heatпоставить чайник на большой огонь
put the kettle on a low heatпоставить чайник на небольшой огонь
put the kettle on the fireпоставить чайник на огонь
put the kettle on the gasпоставить чайник на газ
put the kettle on the gasпоставьте чайник на газ
put the kettle on the stoveпоставить чайник на плиту
refining kettleрафинировочный котел (для жира)
rimmed kettleморённая впадина с поднятыми бортами
salt encrusted on the bottom of the kettleсоль осела на дне котелка
she plugged an electric kettle into a point underneath the tableона воткнула вилку электрочайника в розетку под столом
steam-jacketed kettleдвустенный котёл с паровой рубашкой
take the kettle off the fireснять чайник с огня
take the kettle off the gasснять чайник с газа
take the kettle off the stoveснять чайник с плиты
the kettle boils fastчайник быстро закипает
the kettle boils overчайник убегает
the kettle boils slowlyчайник долго не закипает
the kettle has boiled dryчайник совсем выкипел
the kettle is beginning to runчайник льётся через край
the kettle is beginning to runчайник закипает
the kettle is boilingчайник кипит
the kettle is gently boilingчайник кипит на маленьком огне
the kettle is onчайник поставлен
the kettle's on the boilчайник кипятится
the kettle singsчайник поёт
the kettle was boiling awayчайник кипел вовсю
the kettle was boiling awayчайник выкипал
the kettle was kept on the simmerчайник потихоньку закипел
the kettle was kept on the simmerчайник потихоньку кипел
the kettle whistlesчайник свистит
the old-fashioned bails of our brass-kettlesстаромодные ручки медных чайников
the pot calls the kettle blackуж кто бы говорил, а ты бы помалкивал
the water in the kettle smacks of smokeвода в котелке припахивает дымом
the water in the kettle smacks of smokeвода в котелке пахнет дымом
this kettle soon fursэтот чайник быстро покрывается накипью
top for kettleкрышка чайника
water in the kettle smacks of smokeвода в котелке припахивает дымом
water in the kettle smacks of smokeвода в котелке пахнет дымом
water-jacketed kettleдвустенный котел с водяной рубашкой