Terms for subject Makarov containing insuring

English	Russian
insure a protest	гарантировать протест
insure against	застраховать от
insure someone against something	уберечь кого-либо от (чего-либо)
insure against	застраховывать от
insure someone against something	уберечь (от чего-либо; кого-либо)
insure something against fire	застраховать что-либо от пожара
insure someone from something	уберечь кого-либо от (чего-либо)
insure someone from something	уберечь (от чего-либо; кого-либо)
insure one's goods against accident	страховать товар от несчастных случаев
insure one's goods against burglary	страховать товар от кражи
insure one's goods against damage	страховать товар от ущерба
insure one's goods against fire	страховать товар от пожара
insure goods against marine risks	застраховать товар против морских рисков
insure one's goods against theft	страховать товар от кражи
insure one's home against loss from fire	застраховать дом от пожара
insure one's house against accident	страховать дом от несчастных случаев
insure one's house against burglary	страховать дом от кражи
insure one's house against damage	страховать дом от ущерба
insure one's house against fire	страховать дом от пожара
insure one's house against fire	застраховать свой дом от пожара
insure one's house against theft	страховать дом от кражи
insure one's life	застраховать свою жизнь
insure one's life for fifty thousand dollars	застраховать жизнь на пятьдесят тысяч долларов
insure oneself	застраховывать себя (against; от)
insure oneself	застраховываться (against; предохранять себя от чего-либо неприятного)
insure oneself	застраховаться (against; предохранять себя от чего-либо неприятного)
insure oneself	страховаться (against; предохранять себя от чего-либо неприятного)
insure oneself	застраховать свою жизнь
insure one's property against accident	страховать имущество от несчастных случаев
insure one's property against burglary	страховать имущество от кражи
insure one's property against damage	страховать имущество от ущерба
insure one's property against fire	страховать имущество от пожара
insure one's property against fire	застраховать своё имущество от пожара
insure one's property against theft	страховать имущество от кражи
insure the enterprise	застраховать предприятие
insuring against environmental risks	страхование риска загрязнения окружающей среды