DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing in the confusion | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
cause confusion in the ranks of the enemyвносить замешательство в ряды противника
he remained calm in the confusion of battleон сохранял спокойствие в хаосе битвы
I am deliberately using the word scenario here instead of continuity which is the correct name for the working script in order to avoid confusion when discussing faults in the scenario which result in bad continuity in the filmя сознательно использую слово scenario вместо continuity которое является вполне правильным именем для рабочего сценария, чтобы избежать путаницы при обсуждении недостатков сценария, приведших к плохому качеству отснятых кадров в фильме
leave the room in confusionоставить комнату в беспорядке
the possibility of the occurrence of this band in such materials is, however, worth bearing in mind, if only because of the danger of confusion with carbonyl absorptionsоднако возможность наличия этой полосы в спектрах таких соединений должна приниматься во внимание хотя бы из-за опасности спутать её с полосами поглощения карбонила