Terms for subject Makarov containing in jumps

English	Russian
a barefoot jump had them over the brook in a jiffy	разувшись, они легко перепрыгнули ручеек
barefoot jump had them over the brook in a jiffy	разувшись, они легко перепрыгнули ручеек
every one sees that there is a jump in the logic here	каждому видно, что здесь пробел в логической цепи
get the jump on someone in something	иметь преимущество перед кем-либо в (чем-либо)
go and jump in the lake	убираться к чёрту
he got a bronze in the high jump	он получил бронзу в прыжках в высоту
I thought he had been drinking, and in fact was on the verge of "the jumps"	мне кажется он пил и был на грани белой горячки
jump a chapter in a book	пропустить главу при чтении книги
jump and turn in the air	прыгать с поворотом в воздухе (спорт)
jump in	действовать быстро и энергично
jump in	включиться
jump in	влиться
jump in a conversation	внезапно переходить на другую тему в разговоре
jump in an argument	внезапно переходить на другую тему в споре
jump in at the deep end	совершать необдуманные поступки
jump in brightness	перепад яркости
jump in feet first	броситься в омут головой
jump in one's grave	занять чужое место как только оно освободилось
jump in interest rates	скачкообразно увеличивать процентные ставки
jump in place	прыгать на месте
jump in potential	резкое изменение потенциала
jump in the deep end	совершать необдуманные поступки
jump in the lake	убираться к чёрту
jump ten pages in a book	пропустить десять страниц в книге
jump-in	скачкообразное изменение (напр., частоты, яркости)
one passage in Mr. Morley's speech jumps with a letter we print today	один отрывок из речи мистера Морли полностью совпадает с письмом, которое мы сегодня печатаем
something moves in a series of short jumps	работает рывками (что-либо)
the water's lovely and warm in the pool, jump in!	вода в бассейне приятная и тёплая, залезайте!
you made me jump when you came in so suddenly	ваш неожиданный приход испугал меня