| English | Russian |
| bear the imprint of genius | нести печать гения |
| hail imprint | след от удара градины |
| hailstone imprint | след от удара градины |
| her face bore the imprint of sorrow | на её лице запечатлелась грусть |
| imprint a kiss | запечатлеть поцелуй |
| imprint a letter with a postmark | проштемпелевать письмо |
| imprint a postmark on a letter | проштемпелевать письмо |
| imprint date | год издания, указанный на титульном листе |
| imprint depth indicator | измеритель глубины отпечатка (напр., при определении твёрдости вдавливанием) |
| imprint in | оставлять след |
| imprint in | запечатлевать |
| imprint indentation depth indicator | измеритель глубины отпечатка (твердомера) |
| imprint of a foot | отпечаток ноги |
| imprint of anxiety | печать беспокойства |
| imprint on | фиксировать (в памяти) |
| imprint on | отпечатывать |
| imprint on | оставлять след |
| imprint on something | ставить штамп на (чём-либо) |
| imprint on | запечатлевать |
| imprint presentation | впечатанный индекс |
| imprint the snow with footsteps | оставить следы на снегу |
| imprint this in your memory | запомни это |
| imprint with | отпечатывать |
| imprint zone | место для впечатывания |
| imprinted pattern | узорный фигурный рисунок, выдавленный на поверхности свежего бетона (декоративная отделка) |
| leave one's imprint on something | оставлять свой след на (чём-либо) |
| molecular imprint membranes of polyacrylonitrile copolymers with different acrylic acid segments | молекулярно впечатанные мембраны из полиакрилонитрильных сополимеров с сегментами различных акриловых кислот |
| molecularly imprinted polyurethane | молекулярно впечатанный полиуретан |
| printer imprints on | буквопечатающий телеграфный аппарат печатает на (e. g., tape; напр., ленте) |
| printer's imprint | название типографии и место её нахождения (печатается на титульной или последней странице книги) |
| publisher's imprint | название издательства, место его нахождения и дата выпуска книги (печатается обычно внизу титульной страницы) |
| raindrop imprints | дождевые отпечатки |
| suffering left an imprint on her face | на её лице следы страдания |
| take an imprint off the credit card | прокатывать кредитную карточку |
| take an imprint off the credit card | прокатать кредитную карточку |
| teleprinter imprints on | телетайп печатает на (e. g., tape; напр., ленте) |
| teleprinter imprints on | буквопечатающий телеграфный аппарат печатает на (e. g., tape; напр., ленте) |
| teleprinter imprints on tape | телетайп печатает на ленте |
| the imprint of a foot | отпечаток ноги |
| the imprint of anxiety | печать беспокойства |
| the printer imprints on | буквопечатающий телеграфный аппарат печатает на (e. g., tape; напр., ленте) |
| the printer imprints on, e. g., tape | буквопечатающий телеграфный аппарат печатает на, напр. ленте |
| the teleprinter imprints on | телетайп печатает на (e. g., tape; напр., ленте) |
| the teleprinter imprints on | буквопечатающий телеграфный аппарат печатает на (e. g., tape; напр., ленте) |
| the teleprinter imprints on, e. g., tape | буквопечатающий телеграфный аппарат печатает на, напр. ленте |
| the teleprinter imprints on, e. g., tape | телетайп печатает на, напр. ленте |
| the teleprinter imprints on tape | телетайп печатает на ленте |
| the tragedy left a lasting imprint on the community | трагедия оставила глубокий отпечаток на всей общине |
