Terms for subject Makarov containing imaging

English	Russian
aberration-free imaging system	свободная от аберраций изображающая система (в оптике концентратора)
acoustic imaging	звуковидение
acoustic imaging	визуализация звукового поля
acoustic imaging device	акустический формирователь сигналов изображения
analysis of human fibroblasts in vitro – imaging conditions and cytochalasin treatment	изучение фибробластов человека in vitro: условия получения изображений и воздействие цитохалазином
autofluorescent proteins in single-molecule research: applications to live cell imaging microscopy	автофлуоресцирующие белки в исследовании единичной молекулы: подход к микроскопии отображения живой клетки
biomembrane and cellular organization: Vibrational spectroscopic and imaging studies	организация биомембран и клеток: изучение с помощью колебательной спектроскопии и изображения
charge migration imaging system	система получения изображения на основе миграции зарядов (в электрофотографии)
charge-coupled imaging device	формирователь сигналов изображения на ПЗС
charge-coupled line imaging device	линейный формирователь сигналов изображения на ПЗС
charge-injection imaging device	формирователь сигналов изображения на приборах с инжекцией заряда
chromoionophore-mediated imaging of water transport in ion-selective membranes	визуализация процесса переноса воды в ионселективных мембранах, обеспеченное хромофором
clinical imaging	внутривидение
color imaging device	формирователь сигналов цветного изображения
combined ultrasonic and spectroscopic imaging of disease	комбинированное ультразвуковое и спектроскопическое отображение заболевания
constant current imaging	визуализация при использовании режима постоянного тока
contact imaging material	материал для контактного копирования
contrast agents for magnetic resonance imaging	контрастные агенты для изображения магнитного резонанса
Coulomb explosion imaging	метод формирования изображений кулоновского взрыва (CEI)
Coulomb explosion imaging	метод визуализации кулоновского взрыва (CEI)
dielectric imaging material	диэлектрический регистрирующий материал (для записи изображения)
diode array imaging target	диодная мишень формирователя сигналов изображений
diode-array imaging device	формирователь сигналов изображения на диодной матрице
duplex imaging	получение изображения на двух сторонах (напр., копировального листа)
electron paramagnetic resonance imaging	изображение с помощью электронного парамагнитного резонанса
electron spectroscopic imaging	электронно-спектроскопическое изображение
electronic imaging device	электронный формирователь сигналов изображения
EPR imaging	ЭПР-изображение
exercise imaging	визуализация при физической нагрузке
fluorescence imaging	флуоресцентное изображение
gated imaging	синхронизированная визуализация
high-resolution imaging spectrometer	видеоспектрометр высокого разрешения
holographic imaging	голографическое формирование изображения
image something by an electron beam	получать изображение чего-либо с помощью электронного луча
image information	отображать информацию визуально
image information	воспроизводить информацию визуально
image into	изображаться в
image into	отображаться в (виде)
image into	изображать ... в (напр., ПВ в ПВ; ...)
image something with an electron beam	получать изображение чего-либо с помощью электронного луча
imaging agent	радиоактивный препарат
imaging agent	радиофармацевтический препарат
imaging agent	радиофармацевтическое средство
imaging at rest	визуализация в покое
imaging concentrator	концентратор, сохраняющий изображение (Солнца в фокальной области)
imaging device	формирователь сигналов изображения
imaging during exercise	визуализация при физической нагрузке
imaging material	репродукционный материал
imaging plane	плоскость в ЗУ изображений
imaging sequence	последовательность импульсов
imaging spectroscopy	спектроскопия отображения
imaging spectroscopy	спектроскопия изображения
imaging system	проявляющее устройство
imaging system	устройство для проявления скрытого изображения
imaging with radionuclides	радионуклидная визуализация
imaging X-ray microscope	изображающий рентгеновский микроскоп
infra-red imaging	тепловидение
infrared imaging spectrometer	видеоспектрометр инфракрасного диапазона
inhalation imaging	визуализация вентиляции лёгких
ion imaging	ионное изображение
ion imaging of the photodissociation	ионное изображение фотодиссоциации
linear imaging device	линейный формирователь сигналов изображения
lR imaging	тепловидение
magnet imaging system	ЯМР-томограф
magnet imaging system	МР-томограф
magnetic resonance imaging	магнитно-резонансная визуализация
magnetic resonance imaging contrast agent	контрастный агент для получения изображения методом магнитного резонанса (MRI contrast agent)
magnetic resonance imaging, MR imaging	МР-томография
magnetic resonance imaging, MR imaging	МР-интроскопия
magnetic resonance imaging procedure	МР-исследование (MR imaging procedure)
microscopic imaging	дифракционная теория микроскопа
mirror imaging	получение зеркального изображения
moderate resolution imaging spectrometer	видеоспектрометр среднего разрешения
morphology-depended stimulated Raman scattering imaging	изображение зависящего от морфологии вынужденного комбинационного рассеяния
MOS color imaging device	формирователь сигналов цветного изображения на МОП-структуре
MR imaging	МР-томография (magnetic resonance imaging, MRI)
MR imaging	МР-интроскопия (magnetic resonance imaging, MRI)
MR-imaging installation	ЯМР-томограф
MR-imaging installation	МР-томограф
MR imaging procedure	МР-исследование (magnetic resonance imaging procedure)
MR-imaging unit	ЯМР-томограф
MR imaging unit	МР-томограф
multisection imaging	послойная визуализация
multisection imaging technique	ламинография
near-field imaging	получение ближнепольных ИК-изображений
NMR imaging	изображение ЯМР
NMR imaging	ядерно-магнитно-резонансная томография
NMR imaging	ЯМР-интроскопия
NMR imaging of flow in hollow fiber hemodialyzers	получение изображения потока в половолоконных гемодиализаторах с помощью ядерного магнитного резонанса
nuclear imaging	радионуклидная визуализация
nuclear magnetic resonance imaging	магнитно-резонансная визуализация
optical imaging	формирование изображения
optimum imaging	оптимальное формирование изображения
organic-based imaging system	система получения изображения на основе органических материалов (напр., с использованием органической электрофотографической плёнки)
photoelectrolytic imaging system	фотоэлектролитическая система получения изображения
projection imaging aligner	установка проекционной литографии
pyroelectric thermal imaging device	пироэлектрический формирователь сигналов ИК-изображения
radioisotope imaging	радионуклидная визуализация
radionuclide thyroid imaging	тиреосканирование
radionuclide thyroid imaging	радионуклидная тиреография
radionuclide thyroid imaging	радиоизотопная тиреография
raster imaging	формирование растрового изображения (электронными средствами)
real-time imaging	визуализация в реальном масштабе времени
residual imaging	формирование остаточного изображения
residual imaging	формирование окончательного изображения
rest imaging	визуализация в покое
scanning electrochemical microscopy: a novel technique for imaging transport and permeability in membranes and tissues	сканирующая электрохимическая микроскопия: новая техника для изображения транспорта и проницаемости в мембранах и тканях
screen imaging	формирование изображения на экране
silicon imaging device	кремниевый формирователь сигналов изображения
simultaneous analysis of membrane potential and calcium mobilization in a pancreatic _b-cell line MIN6 by use of a double-probe imaging microscope-system	одновременное определение потенциала мембраны и мобилизации кальция в панкреатической _b-клетке MIN6 с использованием двукратного изображения микроскопических систем
small gadolinium complexes are potential intravascular magnetic resonance imaging contrast agents	небольшие комплексы гадолиния являются потенциальными внутрисосудистыми контрастными агентами для получения изображения методом магнитного резонанса
soft imaging	получение малоконтрастного изображения
sonographic imaging	ультразвуковая визуализация
static ripple imaging system	система формирования сигналов акустических изображений методом статической деформации поверхности
Stieltjes imaging of continuum portions of the Bethe surface	образы Стильтьеса непрерывных участков поверхности Бете
thermal imaging device	термопреобразователь изображения
thermal imaging survey	съёмка методом тепловых изображений
thermal imaging system	система формирования сигналов ИК-изображений
tomographic imaging	послойная визуализация
tomographic imaging	ламинография
two-dimensional photoelectron imaging	двухмерное фотоэлектронное изображение
ultrasonic imaging	визуализация ультразвуковых изображений
ultrasonic imaging	визуализация звукового поля
ultraviolet imaging	визуализация ультрафиолетового излучения
vibrational spectroscopic and imaging studies of biomolecular systems	изучение биомолекулярных систем с помощью колебательной спектроскопии и получения изображений
X-ray imaging	рентгенодиагностическое исследование
X-ray imaging	рентгеновское исследование
X-ray imaging	рентгеновская визуализация