Terms for subject Makarov containing hydrocarbons

English	Russian
acetylene hydrocarbons	ацетиленовые углеводороды
alkylaromatic hydrocarbons	алкилароматические углеводороды
analysis of volatile petroleum hydrocarbons using plasma spectrometry	анализ летучих нефтепродуктов методами плазменной спектроскопии
aromatic hydrocarbons	АРУ
catacondensed polycyclic hydrocarbons	ката-конденсированные полициклические углеводороды
chlorinated hydrocarbon solvents	хлоруглеводородные растворители
cubic N8 is an isoelectronic analogue to the highly strained hydrocarbon cubane	кубическая молекула N8 является изоэлектронным аналогом высоконапряжённого углеводорода кубана (C8H8)
Fischer-Tropsch type hydrocarbon synthesis catalyst	катализатор синтеза углеводородов типа Фишера-Тропша
fully-benzenoid hydrocarbons	полностью бензоидные углеводороды
hydroaromatic hydrocarbons	гидроароматические углеводороды
hydrocarbon-aldehyde	углеводород-альдегидные
hydrocarbon chain	углеводородная цепочка
hydrocarbon compounds	углеводородные соединения
hydrocarbon grease	углеводородная смазка
hydrocarbon grease	загущённая твёрдыми углеводородами смазка
hydrocarbon-grown yeast	дрожжи, выращенные на углеводородах нефти
hydrocarbon streams	потоки углеводородов
hydrocarbon synthesis process	процесс синтеза углеводородов (HCS process)
hydrocarbon type analysis	анализ типа углеводородов
hydrocarbons of gasoline range	углеводороды бензинового интервала температуры кипения
lean hydrocarbon air mixture	бедная смесь углеводорода с воздухом
method for regulating a process for the separation of isomers of aromatic hydrocarbons having from 8 to 10 carbon atoms	способ регулирования процесса разделения изомеров ароматических углеводородов с 8-10 атомами углерода
multizone downcomer for slurry hydrocarbon synthesis process	многосекционная сливная труба для суспензионного процесса синтеза углеводородов
non-hydrocarbons with more than eight atoms	неуглеводороды с более чем восемью атомами
non-alternant polycyclic aromatic hydrocarbons	неальтернантные полициклические ароматические углеводороды
nonbenzenoid hydrocarbons	небензоидные углеводороды
non-halogenated hydrocarbons	негалогенированные углеводороды
paraffin hydrocarbon	парафиновый углеводород
paraffin hydrocarbon yeast	дрожжи, выращенные на парафиновых углеводородах нефти
perchlorinated polycyclic aromatic hydrocarbons	перхлорированные полициклические ароматические углеводороды (perchlorinated PAH)
perchloro hydrocarbons	перхлоруглеводороды
perfluoro hydrocarbons	перфторуглеводороды
petroleum hydrocarbons	нефтяные углеводороды
polycyclic aromatic hydrocarbons	полициклические ароматические углеводороды
polyhex is graph-theoretic abstraction for carbon skeleton of hydrocarbon made up of regular hexagons	полигексы – графо-теоретическая абстракция для углеродного скелета углеводородов, составленных из правильных гексагонов
preparation and characterization of palladium composite membranes for hydrogen removal in hydrocarbon dehydrogenation membrane reactors	приготовление и характеризация палладиевых композитных мембран для удаления водорода в реакции дегидрирования углеводородов в мембранных реакторах
process for simultaneous extraction of dispersed and dissolved hydrocarbon contaminants from water	способ и устройство для удаления из сточных вод соединений углеводорода в диспергированной и растворённой формах
process, including PSA and membrane separation, for separating hydrogen from hydrocarbons	процесс с использованием дифференциала давления при сорбции-десорбции и мембранной сепарации для отделения водорода от углеводородов
protein product from petroleum hydrocarbons	белковый продукт из углеводородов нефти
protein-vitamin feed yeast from petroleum hydrocarbons	белково-витаминные кормовые дрожжи из углеводородов нефти
selective and efficient hydrocarbon oxidation in a packed bed membrane reactor	исследование углеводородного окисления в мембранном реакторе с катализатором
slurry hydrocarbon synthesis process with catalyst rejuvenation in external lift pipe	суспензионный синтез углеводородов с обновлением катализатора во внешней подъёмной трубе
spectral moments of benzenoid hydrocarbons	спектральные моменты бензоидных углеводородов
steam producing hydrocarbon fueled power plant employing a pem fuel cell	паротурбинная энергоустановка на основе мембранных топливных элементов с протонообменными мембранами на углеводородном топливе
treatment of formation with hydrocarbon solvents	обработка пласта углеводородными растворителями
unbranched catacondensed benzenoid hydrocarbons with fixed number of bay regions	неразветвлённые ката-конденсированные бензоидные углеводороды с фиксированным числом областей типа залива
volatile chlorinated hydrocarbons in ambient air at Niigata area	летучие хлорированные углеводороды в окружающем воздухе на территории Ниигаты
weak multi-layer complex of large alternant polyaromatic hydrocarbons	слабо связанный многослойный комплекс больших альтернантных полициклических ароматических углеводородов