Terms for subject Makarov containing hold down

English	Russian
air hold-down	зажатие слоя воздуха (при противоточной регенерации ионитного фильтра)
he is never been able to hold down a steady job	он никогда не мог удержаться на постоянной работе
hold down	удержать (что-либо)
hold down	держать
hold down a job	удержать место
hold down costs	не увеличивать расходы
hold down debt	не допускать увеличения долга
hold down deficit	сдерживать дефицит
hold down inflation	снижать инфляцию
hold down interest rates	снижать процентные ставки
hold down price	не допускать роста цен
hold down rates	сдерживать ставки
hold down rates	сдерживать нормы
hold down spending	сохранять расходы на низком уровне
hold down the price	сдерживать цену
hold down to about 10 m	удерживать на уровне 10 м
hold down with a clamp	прихватывать что-либо хомутиком
hold down with a clamp	крепить что-либо хомутиком
hold that dog down! he's dangerous	держи этого пса, чтобы не вырвался! Он кусается
hold-down	поддержка
hold-down	прижимная планка (плиты)
hold-down beater	приёмный битер
hold-down clip	прижимная лапка
hold-down clip	прижим (ножа режущего аппарата)
hold-down groove	поднутрение (в боковой стенке пресс-формы)
hold-down groove	лаз (в боковой стенке пресс-формы)
hold-down groove	выемка (в боковой стенке пресс-формы)
i'd like to hold office myself someday, but that's down the road	когда-нибудь я бы хотел сам иметь свою собственную контору, но это ещё все впереди
take hold of the rope at the top and then just shin down	хватайся за верхнюю часть веревки и просто спускайся
the invaders couldn't hold the country down for long	захватчикам не удалось надолго покорить страну
vacuum hold-down	вакуумный стол (для прижима к нему листа)
vacuum hold-down	вакуумный прижим (напр., в дубликаторе микрофиш)
water hold-down	зажатие слоя водой (при противоточной регенерации ионитного фильтра)
we can't possibly hold the garden party, it's been sheeting down all morning	пожалуй, мы не сможем устроить вечер в саду, весь день льёт как из ведра