Terms for subject Makarov containing head wall

English	Russian
bang one's head against a brick wall употребляется только во временах Continuous	стараться напрасно
bang one's head against a brick wall	прошибать стену лбом
bang one's head against a brick wall	пытаться сделать невозможное
bang one's head against a brick wall	биться головой об стену
bang head against a brick wall	пытаться пробить головой стену (употребляется только во временах Continuous)
bang one's head against a brick wall	стараться напрасно (употребляется только во временах Continuous)
bang one's head against a brick wall употребляется только во временах Continuous	пытаться пробить головой стену
bang one's head against a wall	пытаться сделать невозможное
bang one's head against a wall	прошибать стену лбом
bang one's head against the wall	биться головой об стену
bang one's head against the wall	пытаться прошибить лбом стену
bash someone's head against a wall	трахнуть кого-либо башкой о стену
bash someone's head against a wall	трахнуть кого-либо башкой об стену
beat one's head against a brick wall	биться головой о стену
beat one's head against a stone wall	тратить усилия на бесполезные проекты
beat one's head against a wall	биться головой о стенку
beat one's head against the wall	пытаться прошибить лбом стену
beat one's head against the wall	биться головой об стену
go hit your head against the wall	пойди постучи головой об стенку
Grace went on writing to her red-haired boy even though he didn't reply to a single letter for a year, she was banging her head against a brick wall	Грейс год писала своему рыжему избраннику, хотя он не ответил ни на одно письмо, она попусту тратила время
he rammed his head against the wall	он расшиб голову об стену
head wall	облицованный откос берегового устоя моста
head wall	откосная стенка водопропускного туннеля
head wall	торцовая стенка
head wall	откосная стенка водопропускной трубы или туннеля
head wall	замыкающая стенка
head wall	входной оголовок
head-to-head domain wall	доменная граница между доменами с встречным направлением намагниченности
hit one's head against the wall	биться головой о стену
hit one's head on the wall	биться головой о стену
knock one's head against a brick wall	прошибать стену головой
knock one's head against a brick wall	биться головой о стенку
knock one's head against a brick wall	лезть на рожон
knock one's head against a brick wall	головой стенку прошибать
knock one's head against a brick wall	лбом стену прошибать
knock one's head on the wall	удариться головой об стену
run one's head against a brick wall	прошибать стену лбом
run one's head against a brick wall	лбом стену прошибать
run one's head against a brick wall	пытаться сделать невозможное
run one's head against a brick wall	прошибить лбом стену
run one's head against a brick wall	прошибать лбом стену
run one's head against a brick wall	добиваться невозможного
run one's head against a brick wall	лезть на рожон
run one's head against a wall	пытаться сделать невозможное
run one's head against a wall	прошибить стену лбом
run one's head against a wall	стукнуться головой об стену
run one's head against a wall	стукнуться головой о стену
run one's head against a wall	прошибать стену лбом
she went on writing to her red-haired boy even though he didn't reply to a single letter for a year, she was banging her head against a brick wall	она год писала своему рыжему избраннику, хотя он не ответил ни на одно письмо, она попусту тратила время