Terms for subject Makarov containing have respect

English	Russian
have a high respect for	питать к кому-либо большое уважение (someone)
have a profound respect for	питать глубокое уважение к (someone – кому-либо)
have every respect for him	питать к нему всяческое уважение
have immense respect for	относиться с глубочайшим уважением к (someone – кому-либо)
have no respect for	относиться без уважения к
have respect for	почитать (someone – кого-либо)
have respect for	иметь уважение к (someone – кому-либо)
have respect for	чтить (someone – кого-либо)
have respect for	уважать
have respect to	иметь отношение к
have respect to something	касаться (чего-либо)
have respect to something	обращать внимание на (что-либо)
have self-respect	уважать себя
have the greatest respect for	относиться к кому-либо с большим уважением (someone)
if you expect to gain favours from the king, you will have to grovel before him to show your respect and obedience	если ты хочешь заслужить милость короля, тебе придётся раболепствовать перед ним, чтобы показать своё почтение и покорность
she must have respect to public opinion	ей надо считаться с общественным мнением