Terms for subject Makarov containing have no sense

English	Russian
have no sense of delicacy	быть бестактным
have no sense of delicacy	не иметь ни малейшего чувства такта
have no sense of humour	не иметь чувства юмора
have no sense of proportion	быть лишённым чувства меры
he has no sense	он не отличается благоразумием
he has no sense of proportion	он не знает меры
he has no stage sense	он совершенно не чувствует сцены
he has no stage sense	он совершенно не понимает законов сцены
there is no sense in scratching about this rock with a pick: you'll have to use explosive	нет смысла ковырять эту скалу киркой – придётся применить взрывчатку