Terms for subject Makarov containing grids

English	Russian
a plot of anode current against grid voltage shows that	... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что
adaptive grid	адаптивная сетка
aligned-grid valve	электронная лампа с совмещёнными стенками
analysis grid	расчётная сетка
apply modulation to the suppressor grid	осуществлять модуляцию по защитной сетке
battery grid	решётка для пластин батареи аккумуляторов
battery grid	решётка батареи аккумуляторов
beam grid	ростверк из стальных балок
beam grid	ростверк из балок
beam grid	балочная клетка
behaviour of anode current with variations in grid voltage shows that	... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что
bottom support grid	нижняя опорная решётка
chip grid	сетка размещения кристаллов (но плате)
coarse grid	редкая сетка
coarse grid	крупная сетка
coarse grid	координатная сетка
coarse grid	грубая сетка
coincidence circuit is gated by a positive pulse applied to the suppression grid	схема совпадения коммутируется положительным импульсом по пентодной сетке
composite grid	составная сетка
crystalline contours corresponding to the type of its spatial grid	кристаллографические очертания, соответствующие типу его пространственной решётки
cubic-grid Gaussian basis sets	кубические базисные наборы гауссова типа
cut off a tube on the grid	запирать лампу по сетке
cut off a valve on the grid	запирать радиолампу по сетке
cut off a valve on the grid	запирать лампу по сетке
degenerating grid	вырождающаяся сетка
dense grid	мелкая сетка
dense grid	густая сетка
double-grid-injection mixer	двухсеточный смеситель
earth reinforced with grids	грунт, армированный полимерными сетками
electroluminescent crossed-grid panel display	электролюминесцентная индикаторная панель с двумерной сеткой управляющих проводников
embedded on regular hexagonal grid	уложенный на правильной гексагональной сетке
faint grid lines	координатная масштабная сетка
fine grid	мелкая сетка
fine grid	густая сетка
finite element grid	сетка конечных элементов
finite element grid	конечноэлементная сетка
finite-element multi-grid method	многосеточный метод конечных элементов (FEM-MG)
fixed-grid layout	проектирование топологии по координатной сетке с фиксированным шагом
focus grid	лучеобразующий электрод (лучевого тетрода)
focusing grid	лучеобразующий электрод (лучевого тетрода)
Fourier grid	Фурье-решётка
Fourier grid Hamiltonian approach	приближение гамильтониана Фурье-решётки
Fourier grid preconditioner	сеточный Фурье-ограничитель
gauge grid	тензометрическая решётка
gauge grid	решётка тензодатчика
grade grid	делительная сетка
graphs embedded on three-dimensional grids	уложенные на трёхмерные решётки графы
grid-based quadrature schemes	основанные на сетках методы интегрирования
grid bearing angle	квазипеленг
grid bias	смещение сетки
grid bias	сдвиг сетки
grid bias	потенциал сетки
grid-bias battery	батарея сеточного смещения
grid-to-cathode potential difference	сеточное смещение
grid-to-cathode potential difference	разность потенциалов между катодом и сеткой
grid cell	ячейка сетки
grid circuit	цепь сетка-катод
grid course angle	квазикурс
grid dissipation	мощность, рассеиваемая сеткой
grid element	ячейка сетки
grid element	элемент сетки
grid encoder	датчик с сетчатой измерительной шкалой
grid expansion	разложение по сетке
grid extinguishing	сеточное запирание (дуги)
grid filler	активная масса для заполнения решётки (аккумулятора)
grid filling	заполнение решёток активной массой
grid filling	заполнение решёток аккумулятора активной массой
grid focusing	сеточная фокусировка
grid-free density functional theory approach	приближение без использование сеток теории функционала плотности
grid function	сеточная функция
grid-generated turbulence	генерируемая решёткой турбулентность
grid generation	построение сетки
grid generation	генерация сетки
grid input power	мощность на входе сеточной цепи
grid is connected across the whole of the input circuit	полная связь входного контура с управляющей сеткой
grid leak	сопротивление в цепи управляющей сетки
grid leak	сеточная утечка
grid leak	смещающее сеточное сопротивление
grid leak	резистор в цепи управляющей сетки
grid limiting	ограничение за счёт последовательно включённого в цепь управляющей сетки резистора
grid lines	линии координатной сетки
grid method	метод сеток
grid method for Wigner functions	метод сеток для функций Вигнера
grid-modulated amplifier	усилитель с сеточной модуляцией (в передатчиках)
grid navigation	навигация посредством управляющей сетки (напр., на полу, где курсируют тележки)
grid of a wire strain gauge	решётка тензодатчика
grid parabola	решётчатая параболическая антенна
grid point	узловая точка
grid potential	напряжение пластины
grid power dissipation	мощность, рассеиваемая сеткой
grid price	цена электроэнергии в основной сети энергосистемы
grid quality	качество решётки
grid resolution	разрешающая способность сетки
grid structure	сетчатая конструкция
grid structure	конфигурация сетки
grid-to-cathode capacitance	ёмкость сетка-катод
grid-to-ground capacitance	ёмкость сетка-земля
grid-to-plate capacitance	ёмкость сетка-анод
grid valve	поворотная диафрагма (в водозаборном сооружении)
grid voltage	напряжение пластины
ground grid	контур заземления
grounding grid	контур заземления
guiding grid	направляющая решётка
improved radial grids for quadrature in molecular density-functional calculations	улучшенные радиальные сетки для численного интегрирования в молекулярных расчётах методом функционала плотности
inertia knockout grid	инерционная выбивная решётка
inertia-type knockout grid	инерционная выбивная решётка
inverse grid-anode characteristic	сеточно-анодная характеристика
inverse grid-plate characteristic	сеточно-анодная характеристика
kilometric grid	километровая сетка
K-independent grid	K-независимая решётка
large number of radial points in the grid	большое число радиальных точек сетки
log-log grid	двойная логарифмическая система координат
manner in which anode current varies with grid voltage shows that	... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что
measuring grid	мерная палисада
National grid	общегосударственная энергетическая система
National grid	государственная энергетическая система
navigation grid	навигационная картографическая система
nonregular grid	сетка из элементов неправильной формы
nonregular grid	нерегулярная сетка
nonregular grid	неравномерная сетка
numerical grids for calculations of molecular properties	численные решётки для расчёта молекулярных свойств
one-grid valve	односеточная лампа
orthogonal grid	ортогональная сетка
parity grid	таблица взаимных паритетов валют (в Европейской валютной системе)
passive grid	пассивная управляющая сетка (напр., на полу участка движения тележек)
plane grid	плоская сетка
plane grid	плоская стержневая система
plane grid	сетка на плоскости
plane grid	двумерная сетка
plane grid system	плоская пространственная сетчатая система
plot of anode current against grid voltage shows that	... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что
polar grid	север градусной сетки
positioning grid	направляющая решётка
positive-grid oscillator	генератор с тормозящим полем
radial grid is applied to molecular density-functional theory	радиальная сетка применена в молекулярной теории функционала плотности
raster grid	сетка растра
reference grid	отсчётная сетка
relative-grid symbolic layout	символическое проектирование топологии по относительной сетке
simple-grid symbolic layout	символическое проектирование топологии по простой сетке
single layer grid	однопоясная сетчатая оболочка
spatial grid	трёхмерная сетка
spatial grid	координатная сетка
spatial grid	пространственная стержневая конструкция
spatial grid	каркас
specimen-grid holder	подложка образца
steel grid	стальной решётчатый настил
steel grid	стальная решётка
support grid	поддерживающая решётка
support grid	опорная решётка
surface grid	сетка на поверхности
the behaviour of anode current with variations in grid voltage shows that	... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что
the coincidence circuit is gated by a positive pulse applied to the suppression grid	схема совпадения коммутируется положительным импульсом по пентодной сетке
the grid is connected across the whole of the input circuit	полная связь входного контура с управляющей сеткой
the grid where the fish were being smoked	решётка, на которой коптилась рыба
the manner in which anode current varies with grid voltage shows that	... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что
there is untapped connection from the input tuned circuit to the control grid	полная связь входного контура с управляющей сеткой
three-grid valve	трёхсеточная лампа
three-dimensional grid	трёхмерная сетка
three-dimensional grid	трёхмерная решётка
three-dimensional grid	пространственная сетка
two-dimensional grid	плоская сетка
two-dimensional grid	двумерная сетка
united power grid	объединённая электрическая система