Terms for subject Makarov containing grease

English	Russian
ageing-resistant grease	стабильная пластичная смазка
all-purpose grease	универсальная пластичная смазка
aluminium-soap grease	алюминиевая мыльная пластичная смазка
aluminium-soap grease	алюминиевая мыльная консистентная смазка
antifreeze grease	антифриз
antifreeze grease	незамерзающая смазка
antifriction grease	антифрикционная пластичная смазка
antirust grease	антикоррозионная пластичная смазка
antirust grease	антикоррозийная консистентная смазка
Apiezon grease	апьезоновая вакуумная смазка
apply a coat of grease	наносить смазку
apply a heavy coat of grease	наносить толстый слой смазки
apply a heavy coating of grease	наносить толстый слой смазки
apply a heavy or thin coat of paint, grease	наносить толстый или тонкий слой краски, смазки (etc.; и т.п.)
apply a heavy or thin coating of paint, grease	наносить толстый или тонкий слой краски, смазки (etc.; и т.п.)
apply a thick coat of grease	наносить смазку толстым слоем
apply a thick coating of grease	наносить смазку толстым слоем
apply a thick or a thin coat of paint, grease	наносить краску, смазку и т.п. толстым или тонким слоем (etc.)
apply a thin coat of grease	наносить тонкий слой смазки
apply a thin coat of grease	наносить смазку тонким слоем
apply a thin coating of grease	наносить тонкий слой смазки
apply a thin coating of grease	наносить смазку толстым слоем
axle grease	пластичная смазка для осей
become stained with grease	засалиться
become stained with grease	засаливаться
bleeding-resistant grease	стойкая против синерезиса пластичная смазка
bleeding-resistant grease	стойкая против синерезиса консистентная смазка
boil a grease	получать консистентную смазку горячей варкой
bone grease	костный жир
brick grease	брикетированная пластичная смазка
brown grease	тёмный жир (низкий сорт говяжьего технического жира)
brush on a grease	наносить смазку кистью
brush on a paint, grease	наносить краску, смазку и т.п. кистью (etc.)
ceresine grease	церезиновая пластичная смазка
ceresine grease	церезиновая консистентная смазка
commercial grease	технический жир
compound a grease	компаундировать консистентную смазку
cook a grease	получать консистентную смазку горячей варкой
dyed-in-grease	испачканный краской (о шерсти)
extract the grease from	удалить жир с (чего-либо)
extract the grease from	обезжирить (что-либо)
extreme-pressure grease	пластичная смазка с противозадирными присадками
fat and oil and grease removal	удаление жиров, масел и смазки
fibrous grease	пластичная смазка волокнистой структуры
fibrous grease	консистентная смазка волокнистой структуры
fry in own grease	расплачиваться за собственное безрассудство
garbage grease	жир с утилизационных заводов
gasket grease	уплотнительная консистентная смазка
gear grease	пластичная смазка для зубчатых колёс
gear grease	консистентная смазка для зубчатых колёс
give a coat of grease	наносить смазку
give a heavy or thin coat of paint or grease	наносить толстый или тонкий слой краски или смазки
give a heavy or thin coating of paint or grease	наносить толстый или тонкий слой краски или смазки
give a thick or a thin coat of paint, grease	наносить краску, смазку и т.п. толстым или тонким слоем (etc.)
grease a pan	смазывать сковороду жиром
grease a pan	смазать сковороду жиром
grease air filter	надплитный фильтр-жироуловитель
grease cake pan	смазать сковородку (салом, маслом, жиром)
grease catchers	жиро- и маслоуловители
grease cup	маслёнка (для густой смазки)
grease someone's fist	подкупить (кого-либо)
grease someone's fist	"подмазать" (кого-либо)
grease one's hair	помадить волосы
grease ice	ледяное сало (густой слой мелких ледяных кристаллов на поверхности воды с серовато-стальным или свинцовым налётом)
grease kettle	котел для варки консистентных смазок
grease often fouls sink drains	сточные трубы часто засоряются от жира
grease someone's palm	"подмазать" (кого-либо)
grease-proof packaging paper	жиронепроницаемая упаковочная бумага
grease pump	тавотонагнетатель
grease pump	пресс-маслёнка
grease removal	удаление избыточного салоотделения (на коже)
grease-resistant pigment	жиропрочный пигмент
grease settles	смазка расслаивается
grease skimming tank	жиро- и маслоуловитель
grease spitting on the fire	жир, шипящий на огне
grease stearin	технический свиной стеарин
grease tank	котёл для вытопки технического жира
grease-textured cheese	сыр с выступившим жиром на поверхности разреза (порок)
grease the band of	"подмазать" (someone – кого-либо)
grease the fist of	смазывать (давать взятку)
grease the fist of	"уладить" дело
grease the fist of	подкупить (someone – кого-либо)
grease the fist of	"подмазать"
grease the hand of	"уладить" дело
grease the hand of	смазывать (давать взятку)
grease the hand of	"подмазать"
grease the palm of	"уладить" дело
grease the palm of	"подмазать"
grease the palm of	"подмазать" (someone – кого-либо)
grease the palm of	смазывать (давать взятку)
grease trap	жироуловитель и маслоуловитель
grease trap	жиро- и маслоуловитель
grease trapping	улавливание жиров
grease traps	жироуловители (Alexander Demidov)
grease wine	серое вино
hard grease	густая смазка
he used oil or grease to lubricate the cylinder	он пользовался маслом или жиром для смазки цилиндров
hydrocarbon grease	углеводородная смазка
hydrocarbon grease	загущённая твёрдыми углеводородами смазка
in prime of grease	откормленный на убой
inorganic grease	с неорганическим загустителем консистентная смазка
inorganic-stiffener grease	с неорганическим загустителем консистентная смазка
inorganic-stiffener grease	неорганическая смазка
lard grease	непищевой лярд
light grease	негустая пластичная смазка
lime-soap grease	кальциевая мыльная пластичная смазка
lime-soap grease	кальциевая мыльная консистентная смазка
lithium-soap grease	литиевая мыльная пластичная смазка
lithium-soap grease	литиевая мыльная консистентная смазка
lubricant grease	антифрикционная пластичная смазка
lubricant grease	антифрикционная консистентная смазка
natural grease	жиропот
nonbleeding grease	стойкая против синерезиса пластичная смазка
nonbleeding grease	стойкая против синерезиса консистентная смазка
non-freezing grease	незамерзающая смазка
non-freezing grease	антифриз
oil and grease will rot the rubber of your tyres	шины могут испортиться под воздействием масла и жира
organic grease	с органическим загустителем консистентная смазка
organic grease	органическая консистентная смазка
organic-stiffener grease	с органическим загустителем консистентная смазка
organic-stiffener grease	органическая консистентная смазка
oxidation-inhibited grease	с антиокислительными присадками пластичная смазка
oxidation-inhibited grease	с антиокислительными присадками консистентная смазка
pack a bearing with grease	набивать подшипник консистентной смазкой
pack a grease by hand	набивать консистентную смазку вручную
pack bearings with grease	набивать смазку в подшипник
pack grease in a bearing	набивать подшипник консистентной смазкой
paraffin grease	парафиновая пластичная смазка
paraffin grease	парафиновая консистентная смазка
plaster one's face with grease paint	наложить грим на лицо
protective grease	защитная пластичная смазка
Ramsay grease	рамзаевская вакуумная смазка
remote grease	обезмаслить
remote grease	обезмасливать
remove grease stains	выводить жирные пятна
skim the grease from soup	снять жир с супа
skim the grease from soup	снимать жир с супа
skim the grease from the soup	снимать жир с супа
skim the grease off the soup	снять жир с супа
skim the grease off the soup	снимать жир с супа
smear of grease	жирное пятно
smear with grease	обмазывать (рукава, полы пиджака)
smear with grease	пропитывать салом (напр., рукава, полы пиджака)
smear with grease	загрязнять салом (рукава, полы пиджака)
smear with grease	обсаливать (рукава, полы пиджака)
soap grease	мыльная пластичная смазка
soap grease	пластичная смазка на мыльных загустителях
soap grease	мыльная консистентная смазка
sodium-soap grease	натриевая мыльная пластичная смазка
sodium-soap grease	натриевая мыльная консистентная смазка
solid grease	консистентная смазка
solid grease	густая смазка
stain with grease	засалить
stain with grease	засаливать
suint grease	жиропот
sump assembly for grease-oil separator	отстойник для сепаратора жиров и масел
the first process is scouring, by which the wool is cleansed from the grease	первая стадия – обезжиривание, в результате которой шерсть очищается от имеющегося в ней жира
the grease settles	смазка расслаивается
the squeaky wheel gets the grease	скрипучее колесо нуждается в смазке
thick grease	консистентная смазка
thick grease	густая смазка
white grease	белый жир (высший сорт свиного технического жира)
yellow grease	жёлтый жир (средний сорт свиного технического жира)