Terms for subject Makarov containing goes a long way

English	Russian
go a long way	далеко пойти
go a long way	хватать надолго (о деньгах)
go a long way	хватить надолго (о деньгах, продуктах)
go a long way	хватить через край
go a long way	быть достаточным (о деньгах, продуктах)
go a long way	далеко зайти
go back a long way	возникнуть очень давно
go back a long way	давно знать друг друга
go back a long way	быть давними знакомыми
he has a long way to go before he begins to understand this writer	он не дорос до понимания этого писателя
the first impression goes a long way with one	человек надолго остается под первым впечатлением
we'd better stoke up at the inn, as we've a long way to go and don't know when we shall next eat	давай поедим в кафе, ведь нам далеко ехать, и мы не знаем, когда в следующий раз представится возможность поесть
when the sea goes out, the sand stretches for a long way	когда море отступает, повсюду песок