 |
| English | Russian |
| Fox gave him a vizard to go over his face | Фокс дал ему козырёк, чтобы он прикрыл лицо |
| give a face a dab of rouge | слегка подрумянить лицо |
| give someone a slap across the face | влепить кому-либо пощёчину |
| give someone a slap in the face | влепить кому-либо пощёчину |
| give someone a slap in the face | ударить кого-либо по щеке |
| give someone a slap on the face | влепить кому-либо пощёчину |
| give someone a smack on the face | влепить кому-либо пощёчину |
| give one's face a dab with a wet sponge | промокнуть лицо влажной губкой |
| give one's face to the sun | повернуть лицо к солнцу |