Terms for subject Makarov containing give and take

English	Russian
give him an inch and he'll take a mile	дай ему палец, он и всю руку отхватит
give him an inch and he'll take a yard	дай ему палец, он и всю руку отхватит
give him an inch and he'll take an ell	дай ему палец, он и всю руку отхватит
it was the sweetest give and take rattle he had ever enjoyed	это было лучшее словесное парирование, которым он когда-либо наслаждался
there must be more of the give-and-take system in legislation	законодательная система должна предусматривать больше компромиссных решений