 |
| English | Russian |
| give someone a dressing down | намылить шею (кому-либо) |
| give someone a dressing down | отчитывать (кого-либо) |
| give someone a dressing down | отчитать (кого-либо) |
| give someone a dressing down | намылить холку (кому-либо) |
| give someone a dressing down | намылить голову (кому-либо) |
| give someone a dressing-down | намылить холку |
| give someone a dressing-down | намылить шею |
| give someone a dressing-down | намылить голову |
| give a good dressing down | разносить (бранить) |
| give a good dressing-down | задать хорошую головоломку |