 |
| English | Russian |
| get blisters on one's feet | стереть ноги до волдырей |
| get on one's feet | быть самостоятельным (материально) |
| get on one's feet | взять слово (на собрании) |
| get on one's feet | встать с места |
| get on one's feet | стать на ноги (материально) |
| get on one's feet | подниматься (чтобы говорить публично) |
| get on one's feet | вставать (чтобы говорить публично) |
| get on one's feet | поправиться (после болезни) |
| get on one's feet | встать (после болезни) |
| get on one's feet | быть независимым (материально) |
| get on to one's feet | встать на ноги |
| his partner bailed out before the business got on its feet | его партнёр бросил дело прежде, чем оно пошло |