Terms for subject Makarov containing forfeit

English	Russian
forfeit a right	прекращать право
forfeit bail	не явиться в суд
forfeit bail	не явиться в суд (о выпущенном на поруки)
forfeit bonds	терять ценные бумаги
forfeit bonds	терять облигации
forfeit citizenship	утрачивать гражданство
forfeit confidence	не оправдывать чьего-либо доверия
forfeit confidence	лишаться чьего-либо доверия
forfeit employment	быть отстранённым от должности
forfeit liberty	лишиться свободы
forfeit one's life	поплатиться жизнью
forfeit one's military parole	нарушить обязательство не участвовать в военных действиях
forfeit office	быть отстранённым от службы
forfeit one's parole	нарушить обязательство не участвовать в военных действиях
forfeit one's parole	нарушать обязательство неучастия в военных действиях
forfeit penalty	неустойка
forfeit power	лишать власти
forfeit responsibility	отказываться от ответственности
forfeit rights	утрачивать права
forfeit rights	утратить права
forfeit the right	утрачивать право
forfeit the right	лишаться права
his life was the forfeit for his carelessness	он поплатился жизнью за свою беспечность
pay the forfeit	неустойка
pay the forfeit penalty	уплачивать штраф
pay the forfeit penalty	уплачивать неустойку
play at forfeits	играть в фанты
property forfeit into the state	имущество, конфискованное государством
some scientist have paid the forfeit of their lives in the cause of knowledge	есть учёные, которые отдали жизнь за дело науки
the forfeit of civil rights	лишение гражданских прав
the forfeit of civil rights	лишение права (на что-либо)
they have half redeemed their forfeit fame	они наполовину возвратили себе свою былую славу