Terms for subject Makarov containing for a ways

English	Russian
a way may be either a footway, or a bridleway, or a driftway for cattle	дорога может быть для пешеходов, для всадников или для скота
beat one's brains for a way out	ломать себе голову над тем, как найти выход
clear the way for a party	способствовать созданию партии
he cast round for a way of escape	он старался найти путь к побегу
he fell for Ann in a big way when they first met	он сильно увлёкся Аней после их первой встречи
he fell for Ann in a big way when they first met	он по уши влюбился в Анну с того самого дня, когда они встретились
he goes for her in a big way	он здорово втюрился в нее
he was tired after he had walked for a little way	он устал, пройдя небольшое расстояние
it was a pity that the old theatre had to be knocked down to make way for the widening of the road	жалко, что для расширения дороги пришлось снести старый театр
Jim fell for Mary in a big way when they first met	Джим по уши влюбился в Мери с того самого дня, когда они встретились
look for a way	искать способ
look for a way	искать путь
look for a way of escape	искать путь побега
look for a way of escape	искать способ побега
look for a way out	искать выход из создавшегося положения
look for a way out	искать выход
pave the way for a new culture	проложить путь к новой культуре
pave the way for a treaty	облегчать возможность достижения соглашения
prepare the way for a new culture	подготовить почву к новой культуре
prepare way for a meeting	подготавливать почву для совещания
prepare way for a meeting	подготавливать почву для встречи
puzzle one's brains for a way out	ломать себе голову над тем, как найти выход
rack one's brains for a way out	ломать себе голову над тем, как найти выход
ransack one's brains for a way out	ломать себе голову над тем, как найти выход
she goes for him in a big way	она им сильно увлечена
the car conked out on the way to work, and I had to telephone for a repair vehicle	по дороге на работу моя машина заглохла, и мне пришлось вызывать техпомощь
the engine coughed for a few minutes, then picked up, and soon we were on our way	двигатель покашлял несколько минут, потом завёлся, и мы поехали
the prisoner beat about for a way of escape	пленник лихорадочно искал путь к побегу
the prisoner beat about for a way of escape	пленник остервенело искал путь к побегу
the prisoner cast round for a way of escape	преступник старался найти путь к побегу
we need two days for the journey, staying over at a small town on the way	для нашего путешествия нам нужно два дня, с ночёвкой в маленьком городке по пути
we need two days for the journey, stopping over at a small town on the way	для нашего путешествия нам нужно два дня, с ночёвкой в маленьком городке, через который мы будем проезжать по пути
when the sea goes out, the sand stretches for a long way	когда море отступает, повсюду песок
when the tide is out, the sand stretches for a long way	когда происходит отлив когда вода отступает, песок простирается на очень большие расстояния