Terms for subject Makarov containing flow-through

English	Russian
an interceptor interrupts the air flow through a slot in a wing	интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крыле
an interceptor interrupts the air flow through a slot in a wing	интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крыле
consecutive reaction coupling in a two-layer, flow-through catalytic membrane	сочетание последовательной реакции в двухслойной проточной каталитической мембране
diffusive cold deuterium flow from the injector through the drift tube into the discharge chamber	диффузионный поток холодного дейтерия из инжектора через дрейфовый канал в разрядную камеру
digital control system for the flow through a microporous membrane	цифровая система для контроля потока через микропористую мембрану
experimental determination of the water flow through charged membranes in bi-ionic systems	экспериментальное определение потока воды через заряженные мембраны в биионных системах
fixed flow-through electrode	неподвижный проточный электрод (проточный электрод в виде покоящегося слоя токопроводящих частиц)
flow of gas through a nozzle	истечение газа через сопло
flow through aligned fiber beds	перетекание через слои выровненных волокон
flow through the blades	обтекание лопаток
flow through the blades	обтекание лопастей
flow-through centrifuge	проточная центрифуга
flow-through cuvettes	проточные кюветы
interceptor interrupts the air flow through a slot in a wing	интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крыле
interceptor interrupts the air flow through a slot in a wing	интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крыле
spectrophotometric flow injection determination of ethanol in distilled spirits and wines involving permeation through a silicon tubular membrane	спектрофотометрическое проточно-инжекционное определение этанола в очищенном перегонкой винном спирте и в винах с использованием фильтрации через кремниевую трубчатую мембрану
straight-through flow	одноходовой поток
the performance or efficiency of a given membrane is determined by two parameters, its selectivity and the flow through the membrane	эффективность или эксплуатационные качества некоторой мембраны определяются двумя параметрами: её селективностью и потоком через мембрану
through flow	сквозной поток
through-flow system	прямоточная система (использования воды)