Terms for subject Makarov containing fellow-being

English	Russian
being in accord with one's fellow workers is an important part of any job	одно из важнейших условий любой работы – иметь хорошие отношения с коллегами
being in harmony with one's fellow workers is an important part of any job	необходимое условие любой работы – иметь хорошие отношения с коллегами
Fred was a very fascinating young fellow when I was a child-but all that belongs to the year One	когда я был ребёнком, Фред был очень обаятельным молодым человеком, но всё это было слишком давно
I gave you credit for being a more sensible fellow	я думал, что вы благоразумнее
the Germans who fellow-travelled with Hitler in the 1930s were guilty of a gross dereliction of national duty	те немцы, которые поддерживали Гитлера в 30-е годы, были виновны в нарушении долга перед нацией
the Germans who fellow-travelled with Hitler in the 1930s were guilty of a gross dereliction of national duty	те немцы, которые выступали попутчиками Гитлера в 30-е годы, были виновны в нарушении долга перед нацией