 |
| English | Russian |
| fade away | иссохнуть |
| fade away | сходить на нет (затихать, ослабляться – о звуке, цвете) |
| fade away | незаметно исчезать |
| fade away | расходиться |
| fade away | терять (силу, здоровье) |
| fade away | терять силу |
| fade away | исчезнуть |
| fade away | терять здоровье |
| fade away | спокойно расходиться |
| fade away | растворяться |
| fade away | увядать (терять силу, интенсивность) |
| fade away | иссыхать |
| fade away | высыхать (о человеке) |
| old soldiers never die, they only fade away | старые солдаты не умирают, они угасают |