Terms for subject Makarov containing excess of

English	Russian
act in excess of authority	превысить власть
act in excess of one's rights	превышать свои полномочия
be excess of	превышать
beastly vice of drinking to excess	скотская привычка напиваться
excess air is released from the top of the tank	избыточный воздух выходит через верх бака
excess of	больше чем
excess of	сверх
excess of caution	излишняя осмотрительность
excess of energy	избыток энергии
excess of jurisdiction on the part of the House	превышение палатой представителей своих полномочий
excess of provisions	излишки продовольствия
general level on mountains, above which the annual accumulation of solid precipitation is in excess of its melting and evaporation	уровень земной поверхности, выше которого годовое накопление твёрдых атмосферных осадков преобладает над их таянием и испарением
he paid excess of first over third class	он доплатил разницу между стоимостью билета первого и третьего класса
in excess of	свыше (нормы и т.п.)
in excess of	больше (нормы и т.п.)
in excess of	сверх (нормы и т.п.)
last year there was an excess of imports over exports	в прошлом году ввоз превысил вывоз
localisation of excess electron	локализация избыточного электрона
production in excess of plan	производство сверх плана
production in excess of plan	перевыполнение производственного задания
simplicity is considered as the general corrector of excess	простота считается лучшей гарантией безопасности от излишеств
the current due to the reaction of these excess cadmium ions is known as the "migration current"	ток, обусловленный восстановлением этих избыточных ионов кадмия, называют "миграционным током"
the excess water was sponged off the top of the fabric	остаток воды был собран с поверхности ткани губкой
the excesses of the Right	акты насилия, совершаемые правыми
the Metropolitan Club verges dangerously toward a silliness of excess	у клуба "Метрополитен" есть опасная склонность к дурацким излишествам в интерьере
the new thriller clocked up box office receipts in excess of $100 million	кассовые сборы от проката нового триллера превысили сто миллионов долларов