 |
| English | Russian |
| enjoin from doing something | запрещать делать (что-либо) |
| enjoin someone from infringing a right | запретить кому-либо нарушать право другого (человека) |
| enjoin obedience | предписывать послушание (кому-либо) |
| enjoin on | предписывать |
| enjoin something on | обязывать кого-либо к (someone); чему-либо) |
| enjoin on | обязывать (кого-либо к чему-либо) |
| enjoin silence upon | велеть кому-либо молчать |
| enjoin to + inf. | повелевать (приказывать, указывать) |
| enjoin to be silent | велеть кому-либо молчать |
| enjoin something upon | обязывать кого-либо к (someone); чему-либо) |
| enjoin upon | предписывать |
| enjoin upon | обязывать (кого-либо к чему-либо) |
| he was enjoined by conscience from telling a lie | совесть не позволяла ему лгать |
| the organisation can enjoin secrecy upon the internship student | организация может потребовать от студента-практиканта соблюдать конфиденциальность |