Terms for subject Makarov containing endeavours

English	Russian
arms control endeavour	усилие осуществления контроля над вооружениями
arms control endeavour	попытка осуществления контроля над вооружениями
calendar of past endeavours	перечисление прошлых заслуг
do one's endeavours	приложить силы
endeavour after riches	добиваться богатства
endeavour at perfection	стремиться к совершенству
endeavour the extirpation	добиваться искоренения (чего-либо)
endeavour the extirpation of something	добиваться искоренения (чего-либо)
endeavour to compromise the case	пытаться кончить дело компромиссом
endeavour to get the time extended until the end of next month	усилия с целью добиться отсрочки до конца будущего месяца
endeavour to win	стремиться победить
endeavour to win	стремиться выиграть
he endeavoured to remain calm	он пытался сохранять спокойствие
he endeavoured to thieve from me the only friend I had	он попытался украсть у меня моего единственного друга
I have endeavoured to revivify the bygone times and people	я старался возродить прошедшие времена и людей
I'm afraid no one appreciates his endeavours	боюсь, что до его стараний никому дела нет
joint endeavours	совместные усилия
joint endeavours	общие усилия
lame endeavour	тщетная попытка
lame endeavour	неудачная попытка
make every endeavour	сделать всё возможное
make every endeavour	приложить все старания
others have endeavoured to tickle men out of their follies	другие пытались избавить людей от их глупостей
slack one's endeavours	умерить свои стремления
slack one's endeavours	ограничить свои стремления
spend oneself in vain endeavour	тратить силы на безнадёжное дело
spend oneself in vain endeavour	растрачивать себя на безнадёжное дело
the calendar of past endeavours	перечисление прошлых заслуг
trammeled in his endeavours by the web of intrigue about him	скованный в своих усилиях сетью интриги, сплетённой вокруг него
use best endeavours	сделать всё возможное
use best endeavours	приложить все старания
we must constantly endeavour if we are to succeed	если мы хотим добиться успеха, мы должны постоянно прилагать усилия