Terms for subject Makarov containing embarrassing

English	Russian
embarrass from	распутывать (что-либо сложное)
embarrass of	освобождать (от стеснений хлопот)
he embarrasses her	он смущает её
he gave us such an effusive welcome it was quite embarrassing	он так бурно радовался нашему приезду, что было неловко
I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham	один из самых пикантных моментов в моей жизни случился, когда мы давали пантомиму в Ноттингеме
it was embarrassing to fail the exam	было стыдно провалить экзамен
parry an embarrassing question	парировать нескромный вопрос
place in an embarrassing position	привести к конфузу
place in an embarrassing position	конфузить
she found the servility of the hotel staff embarrassing	подобострастие персонала отеля она сочла постыдным
she never plied him with embarrassing, unanswerable questions	она никогда не забрасывала его нескромными вопросами, на которые нельзя ответить
smooth handling of an embarrassing situation	умение выпутаться из затруднительного положения
the attentions of men seemed to embarrass her	казалось, что ухаживания мужчин смущали её
the embarrassing facts were explained in excruciating detail	неприятные факты расписывались подчёркнуто подробно
the word seems to embarrass the sentence	это слово делает предложение громоздким
the word seems to embarrass the sentence	это слово делает предложение более громоздким
we went through an awful period while Brownie was vetted at a series of interviews, each more embarrassing than the last	мы пережили ужасный период, когда Броуни проверяли на собеседованиях, одно тяжелее другого