| English | Russian |
| add drops | добавлять капли |
| average drop counting method | метод подсчёта по среднему из двух капель |
| average drop counting method | метод подсчёта микроорганизмов по среднему из двух капель |
| cloud drop sampler | каплезаборник |
| cover with drops | обкапывать (of) |
| cover with drops | обкапать (of) |
| crystal of snow resembling a star or branch, covered with minute frozen drops, sometimes forming several layers | снежная пластинка, звезда или еж, покрытые мельчайшими замёрзшими каплями, иногда в несколько слоев |
| crystal of snow resembling a star or branch, covered with minute frozen drops, sometimes forming several layers | снежная пластинка, звезда или ёж, покрытые мельчайшими замёрзшими каплями, иногда в несколько слоёв |
| dart drop test | тара испытание на сбрасывание |
| drink drops | принимать лекарства |
| drink drops | принимать капли |
| drink drops | пить капли |
| drop a ban | отказаться от запрета |
| drop a barrage | вести огонь |
| drop a barrage | вести заградительный огонь |
| drop a bill | отказаться от законопроекта |
| drop a bird | сбить птицу (ударом выстрелом) |
| drop a bird | подстрелить птицу |
| drop a bird | подбить птицу |
| drop a bomb on | сбросить бомбу на |
| drop a bombshell | повергнуть в шок |
| drop a bombshell | ошеломить неожиданным известием |
| drop a cassette in place | устанавливать магнитофонную кассету (компакт) |
| drop a channel | ответвлять канал связи |
| drop a channel | ответвлять канал |
| drop off a channel | выделять канал |
| drop a charge | отказываться от обвинения |
| drop a clanger | брякать |
| drop a clanger | допустить промах |
| drop a clanger | брякнуть |
| drop a clanger | совершить ошибку |
| drop a coin | опустить монету (В.И.Макаров) |
| drop a coin in a slot | опустить монету в щель автомата |
| drop a coin into a slot | бросать монетку в щель |
| drop a coin into a slot | опустить монету в щель автомата |
| drop a coin into a slot-machine | опустить монету в автомат (или игровой) |
| drop a coin into a ticket-machine | опустить монету в автомат (билетный) |
| drop a coin into the slot | бросать монетку в щель |
| drop a cup | уронить чашку |
| drop a curtsey | присесть в реверансе |
| drop a curtsy | поклониться |
| drop a curtsy | присесть в реверансе |
| drop a duck or two for the table | подстрелить пару уток на обед |
| drop a goal | забить гол |
| drop a goal | забивать гол |
| drop a handkerchief | уронить платок (В.И.Макаров) |
| drop a handkerchief | выронить платок |
| drop a hint | закинуть удочку |
| drop a hint | намекнуть (кому-либо) |
| drop a hint | бросить намёк |
| drop a hint | обронить намёк |
| drop a hint of doubt | усомниться |
| drop a hint of doubt | выразить сомнение |
| drop a king | сбросить короля (карту) |
| drop someone a letter | черкнуть кому-либо пару строк |
| drop a letter | опустить письмо (В.И.Макаров) |
| drop a letter into a letter box | бросить письмо в ящик |
| drop a letter into a mailbox | бросить письмо в почтовый ящик |
| drop a letter into a mailbox | бросать письмо в почтовый ящик |
| drop a letter into the box | опустить письмо в ящик |
| drop a letter into the box | опускать письмо в ящик |
| drop a letter into the box | бросить письмо в ящик |
| drop a letter into the postbox | бросить письмо в почтовый ящик |
| drop a letter into the post-box | бросить письмо в почтовый ящик |
| drop a line to | черкнуть кому-либо пару строк (В.И.Макаров) |
| drop a nod | кивнуть |
| drop someone a note | направлять ноту |
| drop someone a note | послать кому-либо записку |
| drop a note | черкнуть несколько строк |
| drop a parcel at someone's door | оставить пакет у чьих-либо дверей |
| drop a pilot | отпустить лоцмана |
| drop a pinch of salt on someone's tail | поймать (кого-либо) |
| drop a pinch of salt on someone's tail | изловить (кого-либо) |
| drop a set | проиграть сет |
| drop a set | проиграть партию |
| drop a sigh - | вздохнуть |
| drop a sigh | вздохнуть |
| drop a spark | заронить искру |
| drop a stitch | спускать петлю |
| drop a tank | сбрасывать топливный бак (после выработки горючего) |
| drop a tear on the letter | уронить слезу на письмо |
| drop a tear over something | говорить о (чем-либо) |
| drop a tear over something | проливать слёзы над (чем-либо) |
| drop a tear over something | говорить (о чём-либо) |
| drop a word in favour of | замолвить за кого-либо словечко (someone) |
| drop a word in favour of | замолвить за кого-либо словечко |
| drop acid | принимать ЛСД |
| drop across | набрасываться (на кого-либо) |
| drop across | обрушиваться (на кого-либо) |
| drop across | нападать (на кого-либо) |
| drop across | наказывать (кого-либо) |
| drop across someone, something | натыкаться (на кого-либо, что-либо) |
| drop across | нападать на (someone – кого-либо) |
| drop across | случайно встретиться (с кем-либо) |
| drop across | случайно обнаружить |
| drop across | натолкнуться |
| drop across someone, something | натыкаться на (кого-либо, что-либо) |
| drop across someone, something | наталкиваться на кого-либо, что-. |
| drop across | обрушиваться на (someone – кого-либо) |
| drop across | набрасываться на (someone – кого-либо) |
| drop across | натыкаться (на кого-либо что-либо) |
| drop across | наталкиваться (на кого-либо) |
| drop across | отчитывать (кого-либо) |
| drop across someone, something | наталкиваться (на кого-либо, что-либо) |
| drop one's aitches | не произносить звук h в начале слов |
| drop alive | ожить |
| drop an idea | отказаться от идеи |
| drop an inquiry | прекращать расследование |
| drop an inquiry | прекратить расследование |
| drop anchor | бросить якорь (тж.) |
| drop anchor | бросать якорь |
| drop and break | раскокать |
| drop something astern | оставить что-либо за кормой |
| drop astern | оставлять за кормой |
| drop someone at his door | подвезти кого-либо к дому |
| drop someone at once | сразить кого-либо одним выстрелом |
| drop someone at once | уложить кого-либо одним ударом |
| drop someone at once | уложить кого-либо одним выстрелом |
| drop someone at once | сразить кого-либо одним ударом |
| drop away | обрываться (В.И.Макаров) |
| drop away | ухудшаться |
| drop away | уменьшаться (постепенно) |
| drop away | идти круто вниз (В.И.Макаров) |
| drop back | замедлять темп |
| drop one's ballot in the box | опускать бюллетень в избирательную урну |
| drop barriers | устранить препятствия |
| drop barriers | убрать препятствия |
| drop bombs | сбрасывать бомбы |
| drop bombs on a city | сбрасывать бомбы на город |
| drop one's bundle | сдаться |
| drop one's bundle | потерять надежду |
| drop one's bundle | разувериться |
| drop by | наносить дружеский визит |
| drop by | заходить |
| drop something by parashute | сбрасывать что-либо на парашюте |
| drop by parashute | сбрасывать что-либо на парашюте |
| drop charge | отказаться от обвинения |
| drop dead | неожиданно умереть |
| drop dead | внезапно умереть |
| drop dead | упасть замертво |
| drop dead in one's tracks | упасть замертво |
| drop demand | отказаться от требования |
| drop down | спускаться |
| drop down | наносить неожиданный визит |
| drop down | спускать по течению |
| drop down | спускаться ниже (резко снизиться) |
| drop down | идти вниз по течению |
| drop down dead | внезапно умереть |
| drop down on | обрушиться на кого-либо с критикой (someone) |
| drop down on | набрасываться (на кого-либо) |
| drop down on | набрасываться на (someone – кого-либо) |
| drop down on | бранить (кого-либо) |
| drop down on one's knees | падать на колени |
| drop down on one's knees | опускаться на колени |
| drop one's eyes | опускать глаза |
| drop eyes | потупиться |
| drop eyes | потупляться |
| drop eyes | потупить глаза |
| drop eyes | потупить взгляд |
| drop one's eyes | потупить взор |
| drop one's eyes | опустить глаза |
| drop one's eyes | опустить взгляд |
| drop one's friends | порвать с друзьями |
| drop from | не включать в (команду) |
| drop someone from command | отстранить кого-либо от командования |
| drop someone from command | отставить кого-либо от командования |
| drop from com-mand | отстранять от командования |
| drop from the eaves | капать с карниза |
| drop from the tree | упасть с дерева |
| drop one's gaze | потупить взор |
| drop German | бросить немецкий |
| drop German | бросить заниматься немецким языком |
| drop hand | свисающая кисть (при параличе лучевого нерва) |
| drop hand | падающая кисть (при параличе лучевого нерва) |
| drop one's head on one's breast | уронить голову на грудь |
| drop one's head on one's breast | опустить голову на грудь |
| drop heavy | давать большие чаевые |
| drop hs | не произносить h там, где это следует |
| drop one's h's | иметь простонародный выговор |
| drop in | забрести (зайти мимоходом) |
| drop in | западать |
| drop in | зайти мимоходом |
| drop in | присоединяться (к какому-либо обществу) |
| drop In | менять декорации |
| drop in | зайти (at; наведаться, посетить) |
| drop in | заходить (к кому-либо) |
| drop in | заносить (приносить по пути) |
| drop in | занести (принести по пути) |
| drop in | заглянуть |
| drop in | заглядывать (к кому-либо) |
| drop in | впадать в синхронизм |
| drop in at place | заходить (к кому-либо) |
| drop in at someone's place | забегать к (кому-либо) |
| drop in at someone's place | заходить к (кому-либо) |
| drop in at someone's place | зайти к (кому-либо) |
| drop in at place | забегать (к кому-либо) |
| drop In for a chat | заходить на огонёк |
| drop in for tea | зайти на чашку чая |
| drop in for tea | заглянуть на чашку чая |
| drop in free fall | падающая капля |
| drop in someone's lap | свалить ответственность на (кого-либо) |
| drop in someone's lap | возложить ответственность на (кого-либо) |
| drop in on | зайти к (someone – кому-либо) |
| drop in on | принимать участие в (чем-либо) |
| drop in on the way | зайти мимоходом |
| drop in on while passing | зайти мимоходом |
| drop in price | подешеветь |
| drop in public estimation | ронять себя в общественном мнении |
| drop in slots | укладывать в пазы |
| drop in with | встречаться с (someone – кем-либо) |
| drop in with | встречаться (someone – с кем-либо) |
| drop in with | встречаться (с кем-либо) |
| drop into | бросать |
| drop into | предаваться (привычке) |
| drop into | менять (вид деятельности, состояние) |
| drop into | зайти мимоходом |
| drop into | упасть (в кресло и т. п.) |
| drop into | перейти (на какой-либо язык) |
| drop into | забрасывать |
| drop into | западать |
| drop into a bar | заскочить в бар |
| drop into a book | с головой погрузиться в книгу |
| drop into a chair | опуститься на стул |
| drop into a film | с головой погрузиться в фильм |
| drop into a habit of doing something | иметь обыкновение делать (что-либо) |
| drop into a pub | заскочить в паб |
| drop into a state | переходить в другое состояние |
| drop into club | заглядывать в клуб |
| drop into one's club | зайти ненадолго в свой клуб |
| drop into one's club | заглянуть ненадолго в свой клуб |
| drop into one's native language | перейти в разговоре на родной язык |
| drop into oblivion | погрузиться в забытьё |
| drop into one's old habits | вернуться к старым привычкам |
| drop into the local dialect | заговорить на местном диалекте |
| drop it! | оставим это! |
| drop it! | оставьте! |
| drop it! | бросьте! |
| drop-kick | ударить с полулёта |
| drop-kick | производить удар с полулёта (to dropkick) |
| drop something like a hot brick | бежать от чего-либо как от чумы |
| drop like a hot brick | избавиться |
| drop like a hot chestnut | избавиться |
| drop like a hot potato | поспешно избавиться (от чего-либо) |
| drop something like a hot potato | отказаться от (чего-либо) |
| drop something like a hot potato | отступиться от (чего-либо) |
| drop something like a hot potato | поспешить избавиться от (чего-либо) |
| drop like a hot potato | избавиться |
| drop like a stone | падать камнем |
| drop like flies | дохнуть как мухи |
| drop like flies | заболевать или умирать в больших количествах |
| drop like hot potato | отступиться (от чего-либо) |
| drop something like hot potato | отступиться от (чего-либо) |
| drop something like hot potato | отказываться от (чего-либо) |
| drop like hot potato | отказываться (от чего-либо) |
| drop one's lines | пропускать свою реплику (об актёре) |
| drop one's lines | забывать слова (об актёре) |
| drop me off at the corner, and I'll walk from there | выкинь меня на углу, дальше я дойду сам |
| drop one's membership | отказываться от членства |
| drop names | хвастаться знакомством с известными людьми |
| drop names | фамильярно употреблять громкие имена |
| drop off | выходить (из машины и т. п.) |
| drop off | сокращаться |
| drop off | высаживать (кого-либо где-либо) |
| drop off | постепенно уменьшаться |
| drop off | идти круто вниз (В.И.Макаров) |
| drop off | ссаживать (кого-либо где-либо) |
| drop off | обрываться вниз |
| drop off | покидать |
| drop off | обрываться (В.И.Макаров) |
| drop off | задремать |
| drop off | оставлять |
| drop off | внезапно понижаться |
| drop off | довезти до (на машине) |
| drop off passengers | высаживать пассажиров |
| drop off to sleep | засыпать |
| drop on | наказывать (кого-либо) |
| drop on | нападать (на кого-либо) |
| drop on | обрушиваться (на кого-либо) |
| drop on | останавливать свой выбор (на ком-либо) |
| drop on | проявлять назойливое внимание (к кому-либо) |
| drop on | набрасываться на (someone – кого-либо) |
| drop on | обрушиваться на (someone – кого-либо) |
| drop on | бросать |
| drop on | прицепиться к (кому-либо) |
| drop on | находить |
| drop on | наткнуться |
| drop on | заглянуть |
| drop on something | случайно наткнуться на (что-либо) |
| drop on | нападать на (someone – кого-либо) |
| drop on | зайти к (someone – кому-либо) |
| drop on | проявлять внимание (к кому-либо) |
| drop on | отчитывать (кого-либо) |
| drop on | набрасываться (на кого-либо) |
| drop on knees | молить (о чём-либо) |
| drop on knees | просить (о чём-либо) |
| drop on knees | стать на колени |
| drop on knees | пасть на колени |
| drop on one's knees | упасть на колени |
| drop on one's knees | опуститься на колени |
| drop on someone like a ton of bricks | обрушиться на кого-либо с ругательствами |
| drop on someone like a ton of bricks | обрушиться на кого-либо с ругательствами |
| drop on to something | случайно наткнуться на (что-либо) |
| drop out | сознательно устраняться |
| drop out | пропускать (букву, имя и т. п.) |
| drop out | сбрасывать |
| drop out | упускать |
| drop out | падать (о волосах и т. п.) |
| drop out | выходить из состава |
| drop out | бросать (учёбу, работу) |
| drop out | выбывать (из конкурса) |
| drop out | выскочить (выпасть) |
| drop out | отвергать традиционные общественные нормы |
| drop out | отсеиваться (об учащихся) |
| drop out | выпускать (букву, имя и т. п.) |
| drop out | оказываться выпущенным |
| drop out | опускать (букву, имя и т. п.) |
| drop out | оказываться пропущенным |
| drop out | выходить (из соревнований, из спортивной борьбы) |
| drop out | сознательно ставить себя вне общества |
| drop out | отвергать традиционные общественные ценности |
| drop out | выходить из употребления (о слове) |
| drop out | выскакивать (выпадать) |
| drop out | выпадать (о сигналах, пломбе и т. п.) |
| drop out of something | выходить из (чего-либо) |
| drop out of something | выбывать из (чего-либо) |
| drop out of a game | выйти из игры |
| drop out of a game | выбыть из игры |
| drop out of race | выйти из борьбы |
| drop out of school | выбыть из школы |
| drop out of school | оказаться исключённым из школы |
| drop out of school | бросить учиться |
| drop out of the contest | выбыть из соревнования |
| drop out of the game | выходить из игры |
| drop out of the war | выходить из войны |
| drop out of things | перестать интересоваться происходящим |
| drop passengers | дать сойти пассажирам |
| drop passengers | высадить пассажиров |
| drop policy | отказываться от проводимой политики |
| drop policy | отказываться от политики |
| drop rate | резко снижать показатель |
| drop rate | резко снижать ставку |
| drop rate | резко снижать норму |
| drop research | отказаться от исследования |
| drop roll folder | фальцевальная машина с опускающимися валиками (продвигающими лист бумаги к фальцевальному ножу) |
| drop sanctions | отказаться от санкций |
| drop-ship | осуществлять прямую поставку (товара со склада производителя В.И.Макаров) |
| drop short | недоставать |
| drop some lemon juice into tea | капнуть лимонного сока в чай |
| drop some terms of an equation | опускать какие-либо члены уравнения |
| drop some voltage across a resistor | гасить напряжение на резисторе |
| drop somewhere | подвезти (что-либо куда-либо) |
| drop someone somewhere | высаживать (где-либо; кого-либо) |
| drop someone somewhere | ссаживать (где-либо; кого-либо) |
| drop. someone somewhere | ссаживать (кого-либо, где-либо) |
| drop something somewhere | подвезти (куда-либо; что-либо) |
| drop. somewhere | ссаживать (кого-либо где-либо) |
| drop. somewhere | высаживать (кого-либо где-либо) |
| drop. someone somewhere | высаживать (кого-либо, где-либо) |
| drop speed | снижать скорость |
| drop speed | сбросить обороты |
| drop speed | сбавлять обороты |
| drop one's studies | бросить учёбу |
| drop one's studies | забросить занятия |
| drop supplies by parachute | сбрасывать припасы на парашюте |
| drop supplies by parashute | сбросить припасы на парашюте |
| drop supplies by parashute | сбрасывать припасы на парашюте |
| drop tank | сбрасывать бак (после выработки топлива ав.) |
| drop the acquaintance | прекратить знакомство |
| drop the ball to the back of the court | послать мяч в конец корта |
| drop the body on the chassis | устанавливать кузов на шасси (при сборке) |
| drop the case | отказываться от обвинения |
| drop the coin into the meter | опустить монету в монетоприёмник |
| drop the coin into the slot | опустить монету в монетоприёмник |
| drop the conversation | прекратить разговор |
| drop the curtain | поставить точку |
| drop the curtain | закончить рассказ |
| drop the curtain | закончить представление |
| drop the habit of smoking | отучить кого-либо от курения |
| drop the idea | оставить эту мысль |
| drop the level of water | снизить уровень воды |
| drop the nose | сваливаться на нос (в полете) |
| drop the pilot | отпустить лоцмана |
| drop the rate of production | сокращать уровень производства |
| drop the reins | отдаться на волю судьбы |
| drop the reins | бросить поводья |
| drop the reins of government | выпустить из рук бразды правления |
| drop the search | прекратить поиск |
| drop the subject | оставить тему |
| drop the subject | оставить разговор на эту тему |
| drop the subject | прекратить разговор на эту тему |
| drop the subject | прекратить обсуждение вопроса |
| drop Thelma a note and thank her | черкни Тельме пару строчек и поблагодари её |
| drop things to the hotel | забросить вещи в гостиницу |
| drop threats | отказаться от угроз |
| drop threats | отказаться от политики угроз |
| drop through | не состояться |
| drop to | спадать до |
| drop to | понижаться до |
| drop to a level of 1000 feet | опуститься на глубину в 1000 футов |
| drop to one's knees | упасть на колени |
| drop to one's knees | опуститься на колени |
| drop to the floor | уронить что-либо на пол (В.И.Макаров) |
| drop to the ground | уронить что-либо на землю (В.И.Макаров) |
| drop to the rear | отступать назад |
| drop up | опереть |
| drop up | опирать |
| drop upon someone, something | натыкаться на (кого-либо, что-либо) |
| drop upon something | случайно наткнуться на (что-либо) |
| drop upon | обрушиваться (на кого-либо) |
| drop upon | отчитывать (кого-либо) |
| drop upon | наталкиваться (на кого-либо что-либо) |
| drop upon | натыкаться (на кого-либо что-либо) |
| drop upon | набрасываться на (someone – кого-либо) |
| drop upon | нападать на (someone – кого-либо) |
| drop upon someone, something | наталкиваться на (кого-либо, что-либо) |
| drop upon | обрушиваться на (someone – кого-либо) |
| drop upon someone, something | натыкаться (на кого-либо, что-либо) |
| drop upon | набрасываться (на кого-либо) |
| drop upon | нападать (на кого-либо) |
| drop upon | наказывать (кого-либо) |
| drop upon someone, something | наталкиваться (на кого-либо, что-либо) |
| drop voice | понижать голос |
| drop one's voice | понизить голос |
| drop voltage across a resistor | гасить напряжение на резисторе |
| drop with something | истекать (чем-либо) |
| drop with a bang | грохнуть (уронить) |
| drop someone with a blow | свалить кого-либо с ног |
| drop with a crash | грохнуть (уронить) |
| drop with a plopping noise | бултыхать (into liquid) |
| drop with blood | истекать кровью |
| drop withdraw an allegation | брать свои слова обратно |
| dry drops | сушить капли |
| fall in drops | падать каплями |
| fall in drops | капнуть |
| fall in drops | капать (падать каплями) |
| fall in small drops | падать мелкими каплями |
| growth of snow particles due to their collision and coalescence with water drops | укрупнение снежных частиц вследствие их столкновения и слияния друг с другом и с каплями |
| if it's going to start an argument, let's drop the subject | если дело доходит до спора, лучше оставим эту тему |
| if your payments of rent drop behind, you will be asked to leave | если вы будете задерживать арендную плату, вас попросят освободить помещение |
| inductive drop compensation | компенсация сдвига фаз |
| inductive voltage drop | индуктивное падение напряжения |
| ink drop deflection | отклонение капли краски (в электростатическом поле) |
| ink jet drop formation | образование красочной струи (в струйном печатающем устройстве) |
| instill by drops | вливать по капле |
| Jim was able to stick with the leading runner for most of the race until he weakened and had to drop back | Джим смог пробежать наравне с лидером почти всю гонку, но потом устал и вынужден был отступить |
| June drop | осыпание плодов |
| June drop | июньское опадение завязей |
| let a remark drop | обронить замечание |
| let drop | обронить (змечание, фразу) |
| let drop something | выпустить (что-либо) |
| let drop something | уронить (что-либо) |
| let drop something | выронить (что-либо) |
| let drop | smth. выпустить, выронить, уронить, обронить, бросить (fall, slip, etc; что-либо) |
| let drop a hint | сделать намёк |
| let drop a hint | бросить намёк |
| let drops | обкапывать (of) |
| let drops | обкапать (of) |
| let it drop! | оставим это! |
| let it drop | случайно или как будто случайно упомянуть в разговоре |
| let it drop! | оставьте! |
| let it drop! | бросьте! |
| let's drop down to his summer home and see if he's there | давай заглянем в его летний домик, вдруг он там |
| let's drop in on Jim and Mary while we're in the neighbourhood | давай заглянем к Джиму и Мери, раз уж мы здесь очутились |
| let's drop into the hotel for a quick drink | давай зайдём в этот отель, чего-нибудь выпьем |
| load drop overspeed anticipator | устройство защиты от разноса при сбросе нагрузки |
| many of the furnished rooms provide drop-ins for youths seeking marijuana revels | многие меблированные комнаты всегда предоставлены к услугам молодёжи, ищущей вечеринки с марихуаной |
| once-popular composers drop out of favour | некогда популярные сочинители предаются забвению |
| pour drops | наливать каплями (of) |
| pour drops | капать (of) |
| prepare drops | приготавливать лекарства |
| prepare drops | приготавливать капли |
| punctual drop of water dripping | методичное капанье воды |
| put a few drops into one's nose | закапать несколько капель в нос |
| put ear drops into each ear | закапать капли в каждое ухо |
| put in drops | принимать капли |
| put in drops | принимать лекарства |
| river drops some 700 feet | река падает с высоты в 700 футов |
| sessile drop | неподвижная капля |
| sessile drop method | метод покоящейся капли (для измерения поверхностного натяжения) |
| Sir Tomkyn swore he was hers to the last drop of his blood | Сэр Томкин поклялся, что принадлежит ей полностью, до самой последней капли крови |
| sometimes the rope slipped, or the drop was insufficient | иногда развязывалась верёвка, иногда высота оказывалась недостаточной |
| spill in drops | проливать (каплями) |
| spill in drops | капать |
| suspension of numerous ice needles and frozen drops reducing visibility at the Earth's surface by 1 to 10 km and produced by strong frosts | помутнение воздуха при сильных морозах до горизонтальной видимости от 1 до 10 км, вызванное наличием в воздухе большого количества ледяных игл и замёрзших капелек |
| swallow drops | глотать лекарства |
| swallow drops | проглатывать капли |
| swallow drops | глотать капли |
| T drop | отвод |
| T drop | ответвление (в сети) |
| take some drops for one's heart | принимать какие-либо сердечные капли |
| take ten drops a day | принимать по десять капель в день |
| the girl fainted, but she came round when we threw drops of water on her face | девушка потеряла сознание, но пришла в себя, когда мы спрыснули её лицо водой |
| the growth of snow particles due to their collision and coalescence with water drops | укрупнение снежных частиц вследствие их столкновения и слияния друг с другом и с каплями |
| the river drops some 700 feet | река падает с высоты в 700 футов |
| Two of us can handle it. We shall have the drop on them | мы вдвоём с этим справимся. У нас перед ними будет преимущество |
| valve opens on a drop in temperature | вентиль открывает трубопровод при падении температуры |
| water drop cloud | капельножидкое облако |
| water drop cloud | водяное облако |
| wipe away drops | вытирать капли |
| wipe up drops | стирать капли |
