Terms for subject Makarov containing developments in

English	Russian
Ad Hoc Committee of Experts on Programmes in Demographic Aspects of Economic Development	Специальный комитет экспертов по программам в области демографических аспектов экономического развития
alike in development	равный по развитию
development and application of and novel sensor for combined bath temperature and cathode voltage drop measurements in aluminium reduction cell	разработка и применение новых сенсоров для совместного определения температуры ванны и падения напряжения на катоде электролизёра для производства алюминия (спец: "алюминиевого электролизёра")
development of a new in vitro model for the study of benign prostatic hyperplasia	разработка новой модели для изучения in vitro доброкачественной гиперплазии простаты
development of an immobilized soil system for in-well biodegradation of pentachlorophenol in groundwater	применение системы "иммобилизированная почва" для внутрискважинного биоразложения пентахлорфенола в грунтовой воде
development of an in vitro-skin model using human plantar stratum corneum lipids human	разработка модели кожи человека in vitro на основе липидов рогового слоя подошвы человека
development of in-service training for staff nurses	разработка программы обучения медсестер без отрыва от производства
development of membrane purge and trap for measurement of volatile organics in water	разработка мембранного метода улавливания и обратной продувки для определения летучих органических соединений в воде
developments in membrane inlet mass spectrometry	разработки в области мембранного ввода проб в масс-спектрометрии
drug design is motivating new developments in biradical chemistry	дизайн лекарственных веществ является движущей силой нового развития химии бирадикалов
further development in conceptual DFT: hardness, softness, chemical potential	дальнейшее развитие концепций теории функционала плотности: жёсткость, мягкость, химический потенциал (etc.; и т.д.)
genomic organization and expression pattern of mouse neuroglycan C in the cerebellar development	геномная организация и паттерн экспрессии нейрогликана C мыши при развитии мозжечка
he is giving a seminar on the latest developments in genetic engineering next week	на следующей неделе он проводит семинар по последним достижениям в области генной инженерии
he pioneered in the development of airplanes	он был пионером самолётостроения
he pioneered in the development of airplanes	он был пионером развития самолётов
his paintings prefigured the development of perspective in Renaissance art	его картины предвосхитили развитие перспективы в искусстве Возрождения
in a changing development context	в контексте изменяющегося развития
it is the development of the military reconnaissance programs that has indirectly paced civilian technology in the postwar years	именно развитие военных разведывательных программ косвенно задавало темп развитию гражданских технологий в послевоенные годы
keep abreast in scientific developments	следить за развитием науки
keep abreast in scientific developments	быть в курсе последних научных достижений
mark the difference in development	обращать внимание на различие в уровнях развития
new development in literature	новое течение в литературе
new development in literature	новое направление в литературе
new development in the situation	новое осложнение положения
new development in the situation	новое в ситуации
peculiarities of the electrochemical behavior of lithium in non-aqueous electrolytes are shown, as well as today's problems in development of these power sources	рассмотрены особенности электрохимического поведения лития в неводных электролитах и современные проблемы развития этих источников тока
population growth and economic development in developing nations	рост населения и развитие экономики в развивающихся странах
rate of development of mudflow in time	интенсивность развития селевых процессов во времени
scientists have to work hard to get abreast of the latest discoveries and developments in their field	учёным приходится много работать, чтобы быть в курсе новых открытий и разработок в своей области
small, deep depression, round in plan, accompanying the local development of thermokarst	небольшое округлое в плане глубокое понижение, возникающее при локальном проявлении термокарста
the article describes the current state of the first steps in the development of this visualization technology in perinatology	в статье изложены современные представления о первых шагах в технике освоения этой визуализационной технологии в пренатологии
the basic difficulty of diagnostic consists in the sequences of metastatic process's developments' stages	основная трудность диагностики заключается в стадийности развития метастатического процесса
the peculiarities of the electrochemical behavior of lithium in non-aqueous electrolytes are shown, as well as today's problems in development of these power sources	рассмотрены особенности электрохимического поведения лития в неводных электролитах и современные проблемы развития этих источников тока
women in development	участие женщин в общественном развитии
women in economical development	участие женщин в экономическом развитии