Terms for subject Makarov containing delude

English	Russian
a system which obscured responsibility and deluded public opinion	система, которая скрывала ответственность и вводила в заблуждение общественное мнение
delude by promising	обманывать кого-либо обещаниями
delude by promising	сбивать с толку кого-либо ложными обещаниями
delude by promising	сбивать с толку кого-либо обещаниями
delude by promising	обманывать кого-либо ложными обещаниями
delude by vain promising	сбивать с толку кого-либо пустыми обещаниями
delude by vain promising	обманывать кого-либо пустыми обещаниями
delude oneself about	обманываться по поводу
delude oneself about	заблуждаться относительно
delude oneself into thinking	обманывать себя, воображая
delude oneself into thinking	заниматься самообманом, воображая
delude oneself into thinking	обманывать себя, воображая
delude oneself into thinking	заниматься самообманом, воображая
delude to his ruin	обмануть и погубить
delude with promises	обманывать кого-либо обещаниями
delude with promises	сбивать с толку кого-либо ложными обещаниями
delude with promises	сбивать с толку кого-либо обещаниями
delude with promises	обманывать кого-либо ложными обещаниями
delude with vain promises	сбивать с толку кого-либо ложными обещаниями
delude with vain promises	сбивать с толку кого-либо пустыми обещаниями
delude with vain promises	обманывать кого-либо пустыми обещаниями
delude with vain promises	обманывать кого-либо ложными обещаниями
new government tried to delude public opinion	новое правительство пыталось ввести в заблуждение общественное мнение
public virtue is only the catch-word of knaves to delude fools	народное сознание всего лишь пустышка, бессмысленное словечко, которое жулики и мошенники вешают на уши глупцам наподобие лапши
the new government tried to delude public opinion	новое правительство пыталось ввести в заблуждение общественное мнение
the various pretexts under which worldlings delude themselves and neglect the welfare of their souls	различные предлоги, под которыми практичные люди обманывают себя и пренебрегают благополучием своих душ