Terms for subject Makarov containing corps

English	Russian
absent officers were summoned to join their corps	отсутствующих офицеров обязали вернуться в свои части
absent officers were summoned to join their corps	отсутствующих офицеров обязали присоединиться к их частям
avant-corps	выступ на фасаде
C. Corps	химические войска армии США
camel-corps	верблюжий корпус (кавалерия на верблюдах)
Chemical Corps	химические войска армии США
corps-a-corps	столкновение (фехтование)
corps artillery	корпусная артиллерия
corps engineer	корпусной инженер
dean of the diplomatic corps	старшина дипломатического корпуса
dean of the diplomatic corps	дуайен
dean of the United States' astronaut corps	старшина американских астронавтов
dean of the United States' astronaut corps	дуайен американских астронавтов
develop an esprit de corps	поддерживать чувство солидарности
develop an esprit de corps	поддерживать командный дух
develop esprit de corps	поддерживать чувство солидарности
develop an esprit de corps	поддерживать кастовый дух
early in 1941 he was named commander of the African Corps	в начале 1941 года он был назначен командиром африканского корпуса
Medical Corps	медицинский отдел
Medical Corps	военно-санитарное управление
Medical Corps	медико-санитарная служба (корабля)
officers are sometimes displaced from a particular regiment, but they are at liberty to serve in any other corps	офицеров иногда увольняют из конкретного полка, но они имеют право служить в любых других частях
Pioneer Corps	сапёрно-строительные части
salvage corps	спасательная пожарная команда
the Corps	Корпус морской пехоты США
the Corps of Commissionaires	объединение бывших военнослужащих, поставляющее швейцаров, курьеров и т.п. (основано в Лондоне в 1859 г.)
the dean of the diplomatic corps	старшина дипломатического корпуса
the dean of the diplomatic corps	дуайен
the entire diplomatic corps at Havana is on the "anxious bench"	весь дипломатический корпус в Гаване сейчас как на иголках / находится в состоянии сильного беспокойства
the high character which the corps has won is in itself a valuable asset	боевой дух, который приобрели войска, сам по себе является ценным достижением
the high character which the corps has won is in itself a valuable asset	боевой дух, который приобрела организация, сам по себе является ценным качеством
the King's Royal Rifle Corps	полк королевских стрелков
the other corps will amount to about 2000 firelocks	другой корпус будет насчитывать примерно 2000 солдат с кремнёвыми ружьями
the other corps will amount to about 2000 firelocks	другой корпус будет состоять примерно из 2000 солдат с кремнёвыми ружьями