Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Dutch
German
Russian
Serbian Latin
Terms
for subject
Makarov
containing
contract for
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
avouch for execution of a contract
гарантировать исполнение договора
be under
contract for
подписать контракт на поставку
(чего-либо)
be under
contract for
подписать договор на поставку
(чего-либо)
be under
contract for
supply
something
подписать контракт на поставку
(чего-либо)
be under
contract for
supply
something
подписать договор на поставку
(чего-либо)
be under
contract for
supply
something
подписать контракт на поставку
(чего-либо)
be under
contract for
supply
something
подписать договор на поставку
(чего-либо)
bid for a contract
сделать заявку на контракт
bid for a contract
делать заявку на контракт
compete for this contract
стремиться заполучить этот контракт
compete for this contract
бороться за этот контракт
contract for
контрактоваться
contract for
контрактовать
contract for
законтрактоваться
contract for
законтрактовать
contract provides for payment in cash
договор предусматривает уплату наличными
contract regarding an interium supplement to tanker liability for oil pollution
контракт о дополнительной ответственности танкера за загрязнение моря нефтью
contract service for feed mixing
кормоприготовление по контракту
get a lawyer to spell out the
contract for
you, so that you understand your responsibilities if you sign it
обратись к юристу, чтобы он растолковал тебе условия контракта, и ты понимал свои обязанности, когда будешь подписывать его
he is stipulating for an early exchange of information regarding the contract
он выговаривает себе право первым узнавать всю информацию, касающуюся контракта
losing that contract doesn't say much for the director's skill in business
потеря этого контракта не особенно хорошо говорит о деловых качествах директора
make a
contract for
the supply of provisions
заключить контракт о поставке продовольствия
sign a
contract for
the supply of provisions
заключить контракт о поставке продовольствия
submit a bid for the contract
подать конкурсное предложение на участие в конкурсе
the contract provides for payment in cash
договор предусматривает уплату наличными
the other firm are stipulating for an early exchange of information regarding the contract
другая фирма выговаривает себе право первой узнавать всю информацию, касающуюся контракта
the other firm are stipulating for an early exchange of information regarding the contract
другая фирма выговаривает себе право самой первой узнавать всю информацию, касающуюся контракта
the transaction does not involve any double contracts, hidden payments or special arrangements for the purpose of avoiding Seller's taxes
сделка не предполагает наличие двойных договоров, скрытых платежей или специальных договорённостей с целью ухода Продавца от налогов
the use of seals for authentication of contract
приложение печати для засвидетельствования подлинности договора
use of seals for authentication of contract
приложение печати для засвидетельствования подлинности договора
Get short URL