Terms for subject Makarov containing constituent

English	Russian
active constituent	активная составляющая
administration of a diet involves the loss of proteins from the cytoplasmic constituents	введение диеты вызывает потерю белков из цитоплазмы
alternatively, the proportion of constituents may be given by means of multiplying prefixes	альтернативно, соотношение составляющих может быть выражено и с помощью умножающих префиксов
an approximate estimate of the average amount of each constituent per cell was obtained	была произведена приблизительная оценка количества каждого компонента в среднем на клетку
antinutritional constituents	антипитательные компоненты
characterisation of autoantibodies to neutrophil granule constituents among patients with reactive arthritis, rheumatoid arthritis, and ulcerative colitis	характеристика аутоантител к содержимому гранул нейтрофилов у больных с реактивным артритом, ревматоидным артритом и язвенным колитом
chemical constituents of leaves	химические компоненты листьев
chemical constituents of the sea	химический состав морской воды
constituent antiquark	конституентный антикварк
constituent atom	конституэнтный атом
constituent gluon	конституентный глюон
constituent mass	конституентная масса
constituent part	составная часть (сама входит в состав другой)
constituent quark	конституэнтный кварк
fern constituents	составляющие мхов
hard constituent	компонент высокой твёрдости
hard constituent	компонента высокой твёрдости
hard constituent	проникающая компонента (излучения)
hard constituent	жёсткая компонента (излучения)
justify the confidence of constituents	оправдывать свою политику
light constituent	лёгкий компонент
light constituent	летучий компонент
major and trace constituents	основные и микросоставляющие угля
major constituent	основной компонент (в анализе)
milk constituents	компоненты молока
minor constituent	неосновной компонент (in analysis; в анализе)
minor constituents	микроэлементы
nuclear constituent	составная часть атомного ядра
predominant constituent	преобладающий компонент
predominant constituent	преобладающая составная часть
proeutectoid constituent	избыточная фаза, выпадающая из эвтектоидного раствора перед распадом
scaleforming constituent	накипеобразователь
soft constituent	компонента низкой твёрдости
soft constituent	мягкая компонента (излучения)
soft constituent	компонент низкой твёрдости
total spectrum is decomposed into its constituents, or building blocks	полный спектр разлагается на составляющие или строительные блоки
trace constituent	следовый компонент
trace constituent	примесный компонент
Van der Waals aggregates or clusters of light atoms or molecules such as He or H2 have recently received an increased amount of attention due to the highly quantum nature of their constituents	ван-дер-ваальсовские агрегаты или кластеры лёгких атомов, или молекулы с участием He и H2 получили недавно возросшее внимание в связи с ярко выраженной квантовой природой их составляющих
weather constituent	метеорологический элемент