| English | Russian |
| a motor-car was a complexity far beyond her mechanical skill | умение чинить такую сложную технику, как автомобиль, было выше её возможностей |
| cluster models of increasing complexity | кластерные модели увеличивающейся степени сложности |
| complexities, compromises, and concerns | сложности, противостояния и компромиссы |
| complexity of acyclic and cyclic graphs | сложность ациклических и циклических графов |
| complexity of acyclic and cyclic molecules | сложность ациклических и циклических молекул |
| molecular complexity | молекулярная сложность |
| molecular simulation of systems of unprecedented complexity and realism | молекулярное моделирование систем беспрецедентной сложности и реализма |
| motor-car was a complexity far beyond her mechanical skill | умение чинить такую сложную технику, как автомобиль, было выше её возможностей |
| plumb the book's complexities | вникнуть в трудные места книги |
| quantitative measure of structural complexity | количественная мера структурной сложности молекул |
| the complexity of the task of reviving the country's economy | сложность задачи возрождения экономики страны |
| the second major item was of equally beastly complexity | второй важный вопрос был настолько же ужасно сложен |
| the second major item was of equally beastly complexity | второй важный вопрос был так же ужасно сложен |
| there are different kinds of molecular complexity, e.g. elemental complexity, structural complexity, dynamic complexity | существуют различные виды молекулярной сложности, напр. элементная сложность, структурная сложность, динамическая сложность (etc.; и т.д.) |
| two-dimensional or topological complexity | двумерная или топологическая сложность |
