DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing ceases | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aid ceasesпомощь прекращается
Austria had never ceased to declare her adhesion to her accustomed policyАвстрия никогда не переставала заявлять о приверженности к своей привычной политике
cease a bloodshedпрекратить кровопролитие
cease and desistпрекратить действия (команда)
cease breathingпрекращать дыхание
cease one's effortsотказаться от попыток
cease fireпрекратить огонь
cease or cut back business operationsпрекращать или сворачивать бизнес
cease talkingпрекратить разговор
cease the baseдемонтировать базу
cease to beисчезнуть
cease to beпрекратить существование
cease to be a party to a treatyотказаться исполнять договор
cease to be a party to a treatyотказаться выполнять обязательства договора
cease to be attractiveразонравиться
cease to be effectiveпрекратить действие
cease to be entitledутрачивать право
cease to be in forceутратить силу
cease to be in forceпотерять силу (о документе, договоре и т. п.)
cease to have effectпрекратить своё действие (о конвенции и т. п.)
cease to likeразлюбить (что-либо)
cease to loveразлюбить (кого-либо)
cease to operate automaticallyпрекращать работу автоматически
cease tradingпрекратить торговлю
cease workпрекратить работу
rain has ceasedдождь перестал
she ceased driving a carона перестала водить машину
she ceased driving a carона бросила водить машину
snow never ceased fallingснегопад не прекращался
the best a runner can hope for is a chance to skin through that opening before it ceases to existлучшее, на что может надеяться бегун, – это возможность "просочиться" в это отверстие до того, как оно исчезнет
the heart ceases beatingсердце перестаёт биться
the rain has ceasedдождь перестал
the snow never ceased fallingснегопад не прекращался
the storm ceased and the sea calmedморе затихло после бури
vegetation almost ceases in autumnосенью вегетация почти прекращается