Terms for subject Makarov containing camel-back

English	Russian
camel back	нависшая и легко обрушающаяся масса породы (в кровле угольного пласта)
last straw that breaks the camel's back	последняя капля переполняет чашу
ride on the back of a camel	ехать на спине верблюда
the last straw breaks the camel's back	последняя капля переполняет чашу
the last straw breaks the camel's back	последняя капля, переполняющая чашу терпения
the last straw that breaks the camel's back	последняя соломинка ломает спину верблюда
the last straw that breaks the camel's back	последняя капля переполняет чашу
the last straw to break the camel's back	последняя капля переполняет чашу
the last straw to break the camel's back	последняя соломинка ломает спину верблюда
the last straw to break the camel's back	последняя капля, переполняющая чашу терпения