Terms for subject Makarov containing calibrated

English	Russian
calibrate a gravimeter	эталонировать гравиметр
calibrate a gravimeter against a standard	эталонировать гравиметр
calibrate a pressure gauge in units of	градуировать манометр в единицах (тарировка механизма)
calibrate a scale	калибровать шкалу (правильное словоупотребление-поверка или определение погрешностей шкалы)
calibrate a standard	градуировать меру
calibrate a transducer	тарировать датчик
calibrate against	калибровать по
calibrate ammeter on a. c.	градуировать амперметр на переменном токе
calibrate an instrument	градуировать измерительный прибор
calibrate an instrument in units of frequency	градуировать измерительный прибор в единицах частоты
calibrate an instrument to read frequency	градуировать измерительный прибор в единицах частоты
calibrate an orifice plate	тарировать измерительную диафрагму
calibrate demand	проверять требование
calibrate demand	выверять требование
calibrate instrument against standard	градуировать прибор по эталону
calibrate instrument by standard	градуировать прибор по эталону
calibrate instrument in units of frequency	градуировать прибор в единицах частоты
calibrate instrument to read frequency	градуировать прибор в единицах частоты
calibrate the standard	калибровать эталон
calibrated cell	калиброванная кювета
calibrated detector	калиброванный детектор
calibrated driving machine test	испытание электрической машины по способу тарированного двигателя
calibrated metering orifice	жиклёр
calibrated value	эталонное значение, используемое для градуировки
calibrated value	значение, используемое для градуировки
calibrated value	эталонное значение, используемое для тарировки
calibrated value	значение, используемое для тарировки
calibrated value	эталонное значение (регулируемой или измеряемой величины)
dial is calibrated in terms of frequency	шкала градуирована в единицах частоты
reference standard is calibrated against primary standard	образцовая мера получает значение от эталона
scale is calibrated to read frequency directly	шкала градуирована в единицах частоты
speedometer is calibrated to read in km/h	спидометр отградуирован в км / час
the dial is calibrated in terms of frequency	шкала градуирована в единицах частоты
the scale is calibrated to read frequency directly	шкала градуирована в единицах частоты
the speedometer is calibrated to read in km/h	спидометр отградуирован в км / час