Terms for subject Makarov containing by yourself

English	Russian
by saying so you yourself invite failure	говоря так, вы сами себе готовите неудачу
don't let yourself be cowed down by the director's heavy scolding	ты не должен пасовать перед нападками директора
I shall bundle you out of here very fast if you don't leave by yourself	если ты сам не уйдёшь, я быстренько тебя выпровожу
it's easy to overextend yourself on vacations by scheduling too much sight-seeing and other activity	в отпуске легко переутомиться, если вы запланируете за это время посмотреть слишком много достопримечательностей и сделать ещё много всего другого
only by soaking yourself in the details can you gain a thorough understanding of the subject	только погрузившись во все детали, вы сможете до конца понять предмет
you do yourself no service by such replies	вы себе только вредите такими ответами
you have abased yourself by stealing from a poor old man	вы докатились до того, что обокрали бедного старика
you're not doing yourself any favours, by going to work in this state	ты только навредишь себе, если пойдёшь на работу в таком состоянии