| English | Russian |
| cure by giving to drink | отпаивать (после отравления) |
| explain by giving an example | объяснить на примере |
| give away something by the handful | раздавать что-либо целыми горстями |
| give away something by the handful | раздавать что-либо целыми пригоршнями |
| give away something by the handful | раздавать что-либо пригоршнями |
| give the go-by | обонять |
| give the go-by | проигнорировать |
| give the go-by | пройти мимо, не поздоровавшись |
| give the go-by | уклониться (от чего-либо) |
| give the go-by | пройти мимо, не обратив внимания |
| give the go-by | оставлять позади |
| give the go-by | избегать (чего-либо) |
| map display is continuously giving the position of the airplane by an airplane symbol | проекционный индикатор навигационной обстановки изображает место самолёта с помощью неподвижного индекса |
| on turboprop aircraft thrust is reversed by giving the propeller a negative pitch setting | у турбовинтовых самолётов реверс тяги осуществляется перестановкой лопастей винта |
| she was suffered to redeem herself by giving a bond for forty thousand pounds | ей было позволено выйти на свободу при условии, что она внесёт залог в сорок тысяч фунтов |
| the map display is continuously giving the position of the airplane by an airplane symbol | проекционный индикатор навигационной обстановки изображает место самолёта с помощью неподвижного индекса |
| when you divide 216 by 4, divide 21 into 4, giving 5 with 1 remaining, then bring down the next figure, 6, and divide this 16 by 4, the answer is 54 | когда вы делите 216 на 4, вы сначала делите на 4 21, получаете 5 и один в остатке, затем сносите 6, и делите получившееся 16 на 4, итого ответ – 54 |
