Terms for subject Makarov containing bringing-down

English	Russian
bring down	убить или тяжело ранить
bring down	снижать до своего уровня
bring down	сносить цифры при делении или умножении столбиком
bring someone down a peg or two	сбить спесь с (кого-либо)
bring someone down a peg or two	осадить (кого-либо)
bring down a peg or two	унижать (кого-либо)
bring down a plane	сбить самолёт
bring down a sword heading over someone's head	обрушить клинок на чью-либо голову
bring down the curtain on	положить конец
bring down the hill	свозить с горы
bring down the house	вызвать взрыв смеха (и т. п.)
bring down the house	сорвать аплодисменты
bring down the house	быть принятым (благожелательно, благосклонно, хорошо – о пьесе)
bring down the leadership	опрокинуть уйти руководство
bring down the leadership	свергнуть уйти руководство
bring down the leadership	вынудить уйти руководство
bring down the president	смещать президента
bring someone down to earth	заставить кого-либо спуститься с облаков на землю
bring down unemployment	сократить безработицу
bring down someone's wrath on	навлечь на кого-либочей-либо гнев (someone)
bring one's name down to the dirt	пачкать своё имя
bring the house down	вызвать гром аплодисментов
bring the house down	сорвать аплодисменты
bring the house down	быть принятым (о пьесе)
we have been asked to rewrite the history book, bringing it down to 1980	нас попросили переписать учебник истории и довести изложение до 1980 года