Terms for subject Makarov containing brief

English	Russian
a brief account of my impression was published anonymously under the title of "Notes at Paris"	краткое описание моих впечатлений было анонимно опубликовано под названием "парижские заметки"
a brief visit to Ireland	кратковременная поездка в Ирландию
after a brief conversation with	после короткого разговора (someone – с кем-либо)
amicus curiae brief	экспертное заключение, основанное на результате сравнительных правовых исследований
amicus curiae brief	свидетельство "amicus curiae"
amicus curiae brief	заключение друзей суда
brief a lawyer	поручить адвокату ведение дела
brief a lawyer	поручать адвокату ведение дела
brief acceleration	кратковременное ускорение
brief bag	портфель
brief history of oil in the United States	нефть в США: краткий исторический очерк
brief irradiation	кратковременное облучение
brief policy	резюмировать политический курс
brief policy	кратко излагать политический курс
brief the leader	кратко вводить лидера в курс дела
brief the leader	излагать события лидеру
brief the summit	кратко осветить встречу в верхах
brief visit to Ireland	кратковременная поездка в Ирландию
catch a brief glimpse of someone, something	увидеть кого-либо, что-либо мельком
devote a brief discussion to the subject	посвятить этой теме небольшое обсуждение
give a brief account of one's life	рассказать свою биографию
give a brief outline of a speech	составить краткий план речи
give a brief outline of a speech	предложить краткий план речи
give a brief resume of the project	рассказать об основных чертах проекта
give a brief view of the matter	дать краткий обзор вопроса
give the honour of a brief visit	оказать честь и нанести короткий визит
have a brief glimpse of someone, something	увидеть кого-либо, что-либо мельком
he came for a brief visit but stayed on for two months	он приехал ненадолго, а прожил два месяца
he threw down his brief	он отказался от ведения дела
his arguments were brief	его доводы были сжаты
his arrest won him a brief notoriety	его арест принёс ему на время печальную известность
his brief dalliance with higher education	его короткий флирт с высшим образованием
hold a brief	вести чьё-либо дело в суде (someone)
hold a brief	выступать в защиту (кого-либо)
hold a brief	выступить в защиту (кого-либо)
hold a brief for	являться сторонником
hold a brief for	вести чьё-либо дело в суде (someone)
hold a brief for	поддерживать
hold a brief for	выступать в защиту
in brief	в краткой форме
it would have been sufficient to send a brief note	можно было ограничиться лишь кратким сообщением
make a brief stay to refuel	сделать короткую остановку, чтобы пополнить запасы топлива
my instructor and I had a brief disagreement	между мной и моим инструктором произошла короткая стычка
pronounce a brief charging word	произносить краткое напутственное слово
she gave us a brief resume of the history of the project so far	она кратко рассказала нам историю проекта
she had the grace to make her visit brief	у неё хватило ума не задерживаться
she had the grace to make her visit brief	у неё хватило такта не задерживаться
take a brief	принимать на себя ведение дела в суде
take a brief	принимать ведение дела в суде (кого-либо)
take a brief	выступать в суде в защиту
the brief days flit ghostlike	короткие дни проносятся, как привидения
the course gave a brief out-line of twentieth-century music	курс представляет собой краткий обзор музыки XX века
the operation itself is a brief, painless procedure	сама операция коротка и безболезненна
the Prime Minister asked his officials to brief him on the subject	премьер-министр попросил своих подчинённых ввести его в курс дела
these calm young men are being "briefed" for a dangerous task	эти спокойные молодые люди получили инструкции по выполнению опасного задания
write out what you want to say in brief words like a cheat sheet using subject headings	опишите всё, что хотите сказать, кратко как шпаргалку, используя названия тем