Terms for subject Makarov containing body and soul

English	Russian
be devoted body and soul	быть преданным душой и телом
keep body and soul together	с трудом поддерживать существование
man is a mixed being, made up of a spiritual soul and of a fleshly body	человек представляет собой смесь духовного и физического, смесь души и тела
man is a mixed being, made up of a spiritual soul and of a fleshly body	человек не однородное существо, он сотворён из возвышенной души и плотского тела
throw oneself body and soul into something	всей душой отдаться (чему-либо)
throw oneself body and soul into something	всей душой отдаваться (чему-либо)