DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing blackest | all forms | exact matches only
EnglishRussian
black and blueсплошь в синяках
Black and White Milk Danishчёрно-пёстрая датская порода крупного рогатого скота молочного направления
black and white scannerмонохроматический скеннер
black-and-whiteкрайний
black-and-whiteнепримиримый
black areaчёрный район (район безработицы, инфекции, неграмотности и т.п., отмеченный на карте чёрной краской)
black backgroundтёмный фон
black baikhovi teaчёрный байховый чай
black bodyполный излучатель
black born foolнабитый дурак
black boxчёрный ящик (алгоритм, для которого известны лишь входные и выходные данные)
black breadчёрный хлеб
black breadржаной
black breadржаной хлеб
black cancerмеланосаркома
black cancerмеланокарцинома
black carbonуглерод (в чистом виде)
black carbonкарбонадо (разновидность технического алмаза)
black casseчёрный касс
black chalkчёрный карандаш
black coalчёрный уголь (изменённый интрузией изверженной породы)
black coalжирный уголь
black coalбитуминозный уголь
black cobaltасболит
black-cored ironчерносердечный ковкий чугун
black cuminклубнекаштановый тмин
black dayчёрный день
black diamondкарбонадо (разновидность технического алмаза)
black diamondкаменный уголь
black diseaseвирусный паралич пчёл (возбудитель – Moratorvirus paralysis)
black durainчёрный дюрен
black earthтирс
black earthрегур
black economy drains more than a billion dollars from the treasuryчёрный рынок отвлекает более миллиарда долларов из государственной казны
black eyeсиняк (напр., на мясной туше при повреждении ПЛ)
black eyeпятно (напр., на мясной туше при повреждении ПЛ)
black fallowзасорённый пар
black finishчернение
black flagчёрный флаг
black foxсеребристо-чёрная лисица
black frostгололёд (на шоссе)
black goldчёрное золото (россыпное золото, покрытое чёрным налётом)
black gramурд (Vigna mungo, also known as black gram, urad bean, urid bean, mash kalai, uzhunnu parippu, ulundu paruppu, minapa pappu, uddu, or black matpe, is a bean grown in South Asia. Like its relative, the mung bean, it has been reclassified from the Phaseolus to the Vigna genus. The product sold as black lentil is usually the whole urad bean, whereas the split bean (the interior being white) is called white lentil. It should not be confused with the much smaller true black lentil (Lens culinaris).: Урд, или маи, в просторечии чёрный маш (лат. Vígna múngo) — вид растений из рода Вигна семейства Бобовые (Fabaceae). Используется человеком в пищу, подобно ряду других бобовых культур, например — бобам мунг (Vigna radiata). wikipedia.org)
black graniteчёрный гранит
black grapeтёмный сорт винограда (с темноокрашенной кожицей)
black gutкудрявка
black hairy tongueчёрный волосатый язык
black-headedчерноволосый
black-headedс чёрной головкой (о птице и т.п.)
black heartподлец
black heartзлодей
black-heart ironчерносердечный ковкий чугун
black humourмрачный гротеск
black is a token of mourningчёрный цвет – символ траура
black leadграфит (С)
black-letter dayпечальный день
black-letter typeготический шрифт
black lightультрафиолет
black-lines printчёрный оттиск
black-lines printштриховой оттиск
black lookзлобный взгляд
black lungантракоз (болезнь шахтёров; "чёрные лёгкие")
black lungsантракоз (болезнь шахтёров; "чёрные лёгкие")
black-manedчерногривый
black mudчёрный ил
black oreчастично разложившийся медьсодержащий пирит
black outна мгновение слепнуть
Black Pied Danishчёрно-пёстрая датская порода крупного рогатого скота молочного направления
black pigmentсажевый наполнитель
Black Prince-the name of my horse, she added explainingly"чёрный Принц – это имя моей лошади" – поясняя, добавила она
black puddingчёрный пудинг
black pyritic limestoneчёрный пиритовый известняк
black radiatorчёрный излучатель
black republicanкрайний республиканец
black ringтонкий слой угля
black ringтонкий пласт
Black sea in crisisЧёрное море в кризисе
black smokerчёрный курильщик (глубоководные выбросы обогащённых рудными компонентами р-ров через подводящие каналы на дне океанов)
black-spinedчерношипый (об огурце)
black-spinedс чёрным опушением (об огурце)
black stainтёмный зубной налёт
black swanчто-либо редкое
black swanчто-либо воображаемое
black teaчёрный чай
black teaферментированный чай
black tieчёрный галстук-бабочка
black tobaccoтёмный табак
black turfнижний слой торфяной залежи
black with ageпочерневший от времени
of the blackest dyeотвратительный
of the blackest dyeмерзкий
of the blackest dyeотъявленный
of the blackest dyeпрожжённый
of the blackest dyeзакоренелый
paint the devil blacker than he isизображать в мрачном свете (что-либо)