Terms for subject Makarov containing bedded

English	Russian
a sleeper is well bedded	шпала плотно прилегает к балласту
bed a tree	подготавливать ровное место для спиливаемого дерева (с целью предотвращения повреждения при падении)
bed blocks on a mortar	ставить блоки на строительном растворе
bed bricks in mortar	класть кирпичи на раствор
bed down	уложить на ночь
bed down a horse with straw	подостлать лошади соломы
bed in	притираться
bed in	прирабатываться
bed out	высадить (о растениях)
bed up	напластовывать
bed with	спать (someone – с кем-либо)
bed with	ночевать (someone – с кем-либо)
bedded ore deposits	слоистые рудосодержащие отложения
bedded rock	слоистая порода
broken-bedded channel	русло с перепадами
cross-bedded	диагонально-слоистый
double-bedded	с двуспальной кроватью
double-bedded	с двумя кроватями
elongated ridges formed by fluvio-glacial action of stratified false-bedded sand or gravel	линейно вытянутые гряды водно-ледникового происхождения, сложенные косослоистыми песками, гравием и галькой
guns were bedded in	орудия были вкопаны в землю
he and his friend slept in a double-bedded room	он и его друг спали в комнате с двумя кроватями
heavy-bedded	толстослоистый
heavy-bedded	мощнопластованный
my Lord, the horses are bedded up	мой господин, лошади отведены в стойло
obliquely bedded rock	поперечнонапластованная порода
shaly bedded rock	сланцеватая порода (со слойками толщиной от 2 до 10 мм)
sleeper is well bedded	шпала плотно прилегает к балласту
the big guns all have to be bedded in properly if they're to shoot straight and safely	большие орудия следует основательно закрепить, чтобы они могли стрелять надёжно и прямо в цель
the big guns all have to be bedded in properly if they're to shoot straight and safely	большие орудия следует основательно закрепить, чтобы они были безопасными и метко стреляли
the guns were bedded in	орудия были вкопаны в землю
the sleeper is well bedded	шпала плотно прилегает к балласту
well-bedded	хорошо слоистый (о породе)