Terms for subject Makarov containing be bound

English	Russian
be bound	должен
be bound apprentice	быть отданным в ученье (ремеслу)
be bound apprentice	быть отданным в учение (ремеслу)
be bound by something	быть связанным (чем-либо)
be bound by a vow to do	поклясться сделать (что-либо)
be bound by contract	быть обязанным по контракту
be bound by heavy obligations	быть связанным серьёзными обязательствами
be bound by obligation	быть связанным обязательством
be bound by the letter of the law	быть связанным буквой закона
be bound by the provisions of	быть связанным условиями
be bound for	следовать до
be bound for	следовать в направлении (о транспортных средствах)
be bound for	следовать в
be bound for some place	направляться (куда-либо)
be bound in duty to do something	быть обязанным из чувства долга сделать (что-либо)
be bound in honour to do something	считать себя морально обязанным сделать (что-либо)
be bound to ...	непременно
be bound to ...	обязательно
be bound to be	обязательно произойти
be bound to be	обязательно случиться
be bound to do something	чувствовать моральную потребность сделать (что-либо)
be bound to do something	чувствовать потребность сделать (что-либо)
be bound to do something	чувствовать моральную обязанность сделать (что-либо)
be bound to do something	обязательно сделать (что-либо)
be bound to do something	быть обязанным сделать (что-либо)
be bound to happen	обязательно случиться (etc.)
be bound to happen	обязательно произойти (etc.)
be bound to take an action	быть вынужденным выступить
be bound up in something, someone	быть поглощённым (чем-либо, кем-либо)
be bound up in something	быть погруженным во (что-либо)
be bound up in crisis	быть поглощённым кризисом
be fog-bound	попадать в туман
be outward bound	быть готовым к отплытию (о судне)
he is bound to be late	он непременно опоздает
parcels must be properly bound up for posting to other countries	для отправки за границу посылки должны быть соответствующим образом упакованы
she's got a lot of ambition, so she is bound to be successful	у неё огромное честолюбие, и поэтому она обязательно добьётся успеха
the train is bound for Pskov	поезд следует до Пскова
we are bound to be successful	нет сомнения, что у нас всё получится
you've been stealing something, I'll be bound	ты что-то пытался украсть, я руку на отсечение даю