Terms for subject Makarov containing be beat

English	Russian
be dead-beat	быть без задних ног (от усталости)
be dead-beat	быть без ног (от усталости)
be off one's beat	быть вне привычной сферы деятельности
be off one's beat	не входить в обязанности
be off one's beat	быть не в своей стихии
be off one's beat	быть вне привычной обстановки
be off one's beat	быть вне компетенции
be on bummer beat	специализироваться на сообщениях о несчастных случаях и природных бедствиях
the man was asking £5 for the dress, but I beat him down to £4.50	продавец хотел за платье пять фунтов, но я сбила цену до четырёх с половиной
the man was asking L5 for the dress, but I beat him down to L4.50	продавец хотел за платье пять фунтов, но я сбил цену до четырёх с половиной