English | Russian |
be at odds | иметь разногласия (с кем-либо) |
be at odds | не ладить (с кем-либо) |
be at odds | ссориться (с кем-либо) |
be at odds | не гармонировать |
be at odds | быть не в ладах (с кем-либо) |
be at odds with something | не соответствовать (чему-либо) |
be at odds with something | не гармонировать с (чем-либо) |
be at odds with | быть в плохих отношениях с (someone – кем-либо) |
be at odds with | быть в ссоре с (someone – кем-либо) |
be at odds with | не ладить с (someone – кем-либо) |
be at odds with | быть в контрах с (someone – кем-либо) |
be at odds with | быть не в ладах с |
be at odds with the leadership | быть в ссоре с руководством |
be at odds with the president | быть в ссоре с президентом |
it's no good to be at odds with my husband | расходиться во мнениях с моим мужем небезопасно |