Terms for subject Makarov containing audit

English	Russian
a year-end audit	ревизия в конце года
audit ale	особо крепкое пиво ("ревизорское пиво")
audit ale	ревизорское пиво (особо крепкое пиво)
audit assistant	счетовод-контролёр
audit the accounts of a company	ревизовать акционерное общество
carry out an audit	провести ревизию
carry out an audit	провести аудит
conduct an audit	провести ревизию
conduct an audit	провести аудит
detailed audit	полная ревизия (счетов, книг, журналов и записей)
environmental audit	экологический аудит проектов или компаний
environmental audit	экологическая ревизия проектов или компаний
environmental audit program	программа экологического аудита
interim audit	промежуточный анализ (хозяйственной деятельности)
laboratory compliance through self audit	согласование данных лабораторий посредством внутрилабораторного контроля
Looks like a red flag to me. In the middle of the company-wide bottom to top audit we hear that the Chief Accounting Officer is "retiring"	мне это кажется подозрительным. В разгаре полномасштабной аудиторской проверки компании, мы узнаём, что главный бухгалтер уходит на пенсию
post audit of model	подтверждение модели (напр., экосистемы)
provide a basis for our audit opinion	дать нам основание для выражения мнения аудитора
year-end audit	ревизия в конце года