Terms for subject Makarov containing at the heart of

English	Russian
at the bottom of the heart	в глубине души
at the heart of something	в основе (чего-либо)
his heart is laden with sorrow at the thought of her continued absence	его сердце наполнено грустью при мысли, что её всё нет
I have nothing more at heart than the honour of my dear countrywomen	в моём сердце нет ничего, кроме заботы о чести наших дорогих женщин
my heart aches at the sight of him	когда я вижу его, у меня сердце разрывается
my heart is laden with sorrow at the thought of your continued absence	моё сердце наполняется грустью при мысли, что тебя все нет
the membrane is at the heart of every membrane process and can be considered as a permselective barrier between two phases	мембрана – это сердце каждого мембранного процесса, её можно рассматривать как селективно проницаемый барьер между двумя фазами
the sad story of the dead baby tore at my heart	печальная история об умершем младенце тронула моё сердце
there is some characteristic frailty at the bottom of every human heart	в глубине каждого человеческого сердца есть какой-то порок, недостаток