Terms for subject Makarov containing a civilian

English	Russian
but the chief governor was not a civilian, he was a brave and distinguished soldier	но генерал-губернатор был не каким-нибудь штатским – он был храбрым и заслуженным воином
convert a plan to civilian use	переводить план на гражданские рельсы
convert a plan to civilian use	перестраивать план для гражданских целей
convert a plan to civilian use	изменять план для гражданских целей
in civilian civilian life the sergeant was a teacher	в гражданской жизни сержант был учителем